e-WLD trefwoorden 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
smeerlap babbelaar:   sjmèèrlap (Reuver), smaerlap (Hoensbroek), sméérláp (Venlo), bandiet:   sjmeerlap (Roermond, ... ), sjmierlap (Wijlre), smêêrlap (Stein), Algemene opmerking: heb deze vragenlijst letterlijk overgenomen, dus zoals invuller het genoteerd heeft!  sjmiērlàp (Nieuwenhagen), beestachtig persoon; beestachtig:   smèrlap (Meijel), vraag 400 is een dubbel bestand (2 x 115) waaruit twee lemmata vervaardigd moeten worden: "beestachtig (van karakter)"; "beestachtig persoon  sjmeerlap (Maastricht), sjmeerlàp (Swalmen), sjmieslap (Merkelbeek), sjmîêrlap (Epen), smaerlap (Urmond), smeerlap (Jeuk), smiejəlàp (Loksbergen), ⁄n smeerlap (Caberg), bestialiteit:   sjméérlap (Reuver), dadel:   smɛrlap (Castenray, ... ), (informant geeft vermoedelijk de meervoudsvorm)  smèrlep (Oirlo), oude spellingsysteem  smeerlap (Meijel), Veldeke 1979, nr. 1  smerláp (Venray), Veldeke aangepast  smerlap (Tienray), WLD  smerlàp (Venray), deugniet:   smeèrlap(è) (Lanklaar), smierlap (Bocholt, ... ), smīrlap (Maaseik), smèrlab (Stokkem), smèrlap (Heythuysen), smêêrlap (Stein), ook materiaal znd 23,4  smeerlap (Kessenich), galgenaas:   een smerlap (Lommel), eine smierlap (Bree, ... ), enne smiërlap (Neeroeteren), ine smiërlap (Sint-Lambrechts-Herk), ne smeerlap (Tessenderlo, ... ), nə smērlap (Houthalen), nə smieerlap (Sint-Lambrechts-Herk), nə smɛrlap (Bilzen), ṇ smeerlap (Bilzen), sjmeerlap (Sittard, ... ), sjmîerlàp (Heerlen), smeejrlap (Diepenbeek), smeerlap (Groot-Loon, ... ), smeirlap (Lanaken), smērlap (Sint-Truiden), smierlap (Bree, ... ), smīrlap (Genk), smèrlap (Lanaken, ... ), smîerlap (Bocholt), ənə smērlap (Hamont), ⁄n smairlap (Bilzen), ⁄n smeerlap (Paal), ⁄n smierlap (Hasselt), ⁄n smiérlap (Rotem), #NAME?  ⁄t is inne smiərlap (Nieuwerkerken), (m.).  šmi.ərla.p (Eys), ai als in aire  é nə sjmairlap (Eisden), enkel gebruikt in lagere kringen  smeerlap (Kuringen), plat  nə smērlap (Zonhoven), gereedschap waarmee men invet:   smē̜rlap (Beverst), smīrlap (Maaseik), šmē.rlap (Panningen), šmē̜rlap (Ulestraten), gluiperd:   sjmierlap (Kerkrade), lepe, doortrapte kerel:   smeerlap (Maastricht), smérlap (Gennep), ⁄ne sjmieërlap (Klimmen), onkuisaard:   schmeerlap (Meerssen), schmeèrlap (Schimmert), sjmaerlap (Baarlo, ... ), sjmeerlap (Neerbeek, ... ), sjmierlap (Gulpen, ... ), sjmieërlap (Epen), sjmīērlàp (Nieuwenhagen), smaerlap (Baarlo, ... ), smeerlap (Ell, ... ), smerlap (Oirlo, ... ), smeͅrlap (Meijel), smiejerlap (Heers), smierlap (Bocholt, ... ), smirlap (Montfort), smiërlap (Thorn), smäerlap (Mechelen-aan-de-Maas), smèèrlap (Eigenbilzen), smérlap (Eigenbilzen), smêerlap (Hoeselt, ... ), smêrlap (Tongeren), persspons:   smērlap (Genk), pooier:   groeëte schmierlap (Ingber), smerlap (Meijel), schaamteloze man:   smérlap (Gennep), (ee franse ê).  smeerlap (Vlijtingen), schurk, smeerlap:   schmeerlap (Amby, ... ), schmierlap (Gulpen), schmêêrlap (Schimmert), sjmaerlap (Haelen, ... ), sjmeerlap (Geleen, ... ), sjmierlap (Doenrade, ... ), sjmieslap (Merkelbeek), sjmieërlap (Gulpen), sjmieərláp (Heel), sjmīērlàp (Nieuwenhagen), sjmĭĕrlap (Oirsbeek), sjmèèrlap (Geulle, ... ), sjméérlap (Beesel, ... ), sjméérlàp (Susteren), sjmêrlap (Gronsveld), sjmîêrlap (Epen, ... ), smaerlap (Hoensbroek, ... ), smeerlap (Caberg, ... ), smerlag (Oirlo), smerlap (Tienray), smerrelap (Eksel), smieerlap (Weert), smier lap (Vaals), smièrlap (Thorn), smiêrlap (Bree), smīērlàp (As), smīrlap (Meeuwen), smĭĕrlàp (Loksbergen), smâirlap (Schimmert), smèrlap (Kesseleik, ... ), smèèrlap (Noorbeek, ... ), sméérlàp (Venlo), smêêrlap (Stein), ⁄ne sjmieërlap (Klimmen), (ê).  sjmaerlap (Neer), m.  šmi.ərla.p (Eys), Note v.d. invuller: veugnaas: lastig, nieuwsgierig, niet onsympathiek.  sjmeerlap (Herten (bij Roermond)), slecht mens, slechte kerel:   een smerlap (Lommel), eine smierlap (Bree, ... ), enne smiërlap (Neeroeteren), ine smiërlap (Sint-Lambrechts-Herk), ne smeerlap (Tessenderlo, ... ), nə smērlap (Houthalen), nə smieerlap (Sint-Lambrechts-Herk), nə smɛrlap (Bilzen), ṇ smeerlap (Bilzen), smeejrlap (Diepenbeek), smeerlap (Groot-Loon, ... ), smeerlàp (Maastricht), smeirlap (Lanaken), smērlap (Sint-Truiden), smieerlap (Weert), smierlap (Bree, ... ), smīrlap (Genk), smèrlap (Lanaken, ... ), smérlap (Gennep), smîerlap (Bocholt), ənə smērlap (Hamont), ⁄n smairlap (Bilzen), ⁄n smeerlap (Caberg, ... ), ⁄n smierlap (Hasselt), ⁄n smiérlap (Rotem), #NAME?  ⁄t is inne smiərlap (Nieuwerkerken), ai als in aire  é nə sjmairlap (Eisden), enkel gebruikt in lagere kringen  smeerlap (Kuringen), plat  nə smērlap (Zonhoven), slechte kerel/slecht mens:   smeerlàp (Sint-Truiden), smirlàp (Sint-Truiden), sluwe persoon:   smjeerlap (Melick), smeerlap:   šmīrlap (Nieuwenhagen, ... ), smeerpoes:   schmeerlap (Schimmert), sjmeerlap (Puth), sjmierlap (Schaesberg), sjméérlàp (Susteren), sjmêrlap (Buchten, ... ), smeerlap (Caberg, ... ), smer-lap (Oirlo), smĕrlap (Merselo), smierlap (Genk), smèrlap (Arcen, ... ), smèèrlap (Eigenbilzen), smêr-lap (Blitterswijck), smêrlap (Horst), stroopsoldaatje:   smaerlap (Venlo), smèèrlàp (Venlo), vijg: WLD  smerlàp (Venray), wis gras om te zavelen:   smēi̯ǝ.rlap (Alken, ... ), wulps persoon: zie ook WLD III, 2.2. lemmata "onkuis"en "geil, wellustig  sjmiërlap (Voerendaal) I-3, II-1, II-11, II-7, III-1-4, III-2-2, III-2-3, III-3-1, III-3-3