e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Mesch

Overzicht

Gevonden: 750

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
(met) het hoofd stoten botsen: boetse (Mesch) stoten: het hoofd stoten (kinderwoord) [boetse, zijn eige boetse] [N 10 (1961)] III-1-2
(zich) bukken (zich) bukken: boeke (Mesch) bukken, zich bukken [bukke, bokke] [N 10 (1961)] III-1-2
-> [wld iii 2.2] - wld iii, 2.2 !: deupdikku (Mesch), doaphempt (Mesch), doapmuts (Mesch), luujer (Mesch), naavelstrèngsku (Mesch), rosluujer (Mesch), sjlabberdeukske (Mesch), zeiverlepke (Mesch, ... ) dekentje waaronder de dopeling naar de kerk wordt gedragen [N 25 (1964)] || doek, witte ~ die men het kind als een schortje voor de borst speldt [speet, spit] [N 25 (1964)] || doopjurkje [deumhemke] [N 25 (1964)] || doopmutsje [N 25 (1964)] || luier [winjel, luur, kindsdoek, psidoek, huik] [N 25 (1964)] || navelbandje [nagelbendje] [N 25 (1964)] || rouwsluiter(s) aan een hoed [N 25 (1964)] || slabje, morsdoekje voor kinderen [slabbertje, slabberlepke, zeiverlepke, slepke, bavet(sje) [N 25 (1964)] III-1-3
[kazavek?] kazavek: kasjevik (Mesch) kasjevék, in de betekenis van vrouwenmantel; betekenis/uitspraak [N 23 (1964)] III-1-3
[lijfje] lijfje: Gebreid onderhemd.  liefke (Mesch) lijfje, in de betekenis van soort kledingstuk; betekenis/uitspraak [N 25 (1964)] III-1-3
aanhoudend bepoetelen friemelen: friemele (Mesch) aanhoudend in de handen nemen [haffele, verhandvollen] [N 10 (1961)] III-1-2
aar aar: ǭr (Mesch) Het bovenste deel van de halm van sommige graangewassen waarin zich de korrels bevinden. Ook als pars pro toto gebruikt voor de gehele halm, vergelijk de uitdrukking: "aren lezen". De varianten die met een d- beginnen hebben een aangehecht lidwoord. Zie afbeelding 2, e. [JG 1a, 1b; Wi 14; monogr.; add. uit L 25, 15] I-4
aardappelpuree puree: puree (Mesch) puree [stamp, stoemp] [N 38 (1971)] III-2-3
aardewerk aardgoed: eerdgoot (Mesch) aardewerk (eerdegoed, gleiwerk) [N 20 (zj)] III-2-1
achterhoofd achterkop: achterkop (Mesch) achterhoofd [N 10 (1961)] III-1-1