e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Milsbeek

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
meiboom mei: mę ̝j (Milsbeek) Versierde tak, kleine boom of vlag die op de nok van een onderdak gebracht huis wordt geplaatst. [N 88, 183; monogr.] II-9
meidoorn doornenheg: döönehèg (Milsbeek), hegdoorn: hègdaon (Milsbeek) haagdoorn || meidoornhaag III-4-3
meikever meikever: mèjkèèver (Milsbeek), mulder: mölder (Milsbeek) meikever III-4-2
meisje deern: dèn (Milsbeek), dèr (Milsbeek), dèrn (Milsbeek), meid: me.jd (Milsbeek) meid, meisje, vriendin || meisje || meisje, dochter, meid III-2-2
meisjesleest meisjesleest: męjšǝslest (Milsbeek) De leest voor meisjesschoenen. [N 60, 186c] II-10
meisjesschoenen meidjesschoenen: mę̄jtjǝssxūn (Milsbeek) Schoenwerk voor meisjes in de maten 32 t/m 35. [N 60, 205d; N 60, 205e] II-10
melde schietmelde: schietmèl (Milsbeek) melde III-4-3
melk romen: rōmǝ (Milsbeek) De hoofdzakelijk uit water, eiwit, vet en melksuiker bestaande witte vloeistof die door het vrouwelijk rund wordt afgescheiden. Op de kaart is het woordtype melk niet opgenomen. [A3, 3; A 11, 1c; A 17, 17; A 7, 14; RND 40; RND 127; S 23; JG 1a, 1b, 2c; L 1a-m; L 4, 3; L 29, 5; NE 3, V 6n; Vld.; Gwn 10, 1; monogr.] I-11
melkaders melkaders: mɛlkǫi̯ǝrs (Milsbeek) De aders langs de buik naar de uier. [N 3A, 118a] I-11
melkafromer afschepper: afsxø̜pǝr (Milsbeek) De afromer scheidt de roomlaag van de melk. Dit scheiden kan gebeuren door een grote schuimspaan of een houten lepel te gebruiken. Met een houten latje kan men room tegenhouden, terwijl de ontroomde melk door de tuit van de in schuine stand gehouden plateel of teil vloeit. Men kan de room eenvoudig met een vinger wegdoen of men kan die wegblazen. Moderner is de scheiding van room en melk met een melkmachine of centrifuge. [N 12, 57 en 58; JG 1a, 1b; A 23, 3; monogr.] I-11