e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Montzen

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
rechtvaardig recht: rèât (Montzen), rechtvaardig: rejətvejədich (Montzen), rädvädege (Montzen), rätvädeg (Montzen) Rechtvaardig. [ZND 06 (1924)] III-1-4
rector rector (lat.): ənə rɛktər (Montzen) Een rector, de geestelijk leider van een klooster of gesticht. [N 96D (1989)] III-3-3
redcel noodcel: nuǝtsɛl (Montzen) Gewone werkbijcel die ontwikkeld wordt tot koninginnecel of moerdop, als het bijenvolk moerloos is geworden of dreigt te worden. Deze redcel of nooddop wordt midden op de raat gebouwd. [N 63, 26b; Ge 37, 50] II-6
reeks, rij rij: re.i‧ (Montzen), ps. letterlijk overgenomen.  ri‧i (Montzen) rij [ZND 19A (1936)], [ZND m] III-4-4
regen (alg.) regen: rēͅ:n (Montzen, ... ), r‧ēͅn (Montzen) regen [ZND m] III-4-4
regenen (alg.) regenen: rēͅ:nə (Montzen) regenen [ZND m] III-4-4
regenjas regenmantel: rēnmantəl (Montzen) een regenmantel [N 59 (1973)] III-1-3
regenworm vressem: vrésem (Montzen), worm: wörem (Montzen), wø͂.rəm (Montzen), NOL, muv Q 199 en Q 282  wø.rəm (Montzen) dauwworm [ZND m] || pier, aardworm [ZND 14 (1926)] || worm, alg. [ZND m] III-4-2
reiken naar reiken naar: rekə (Montzen) Reiken, met de handen naar iets reiken (naar iets pakken, grijpen). [N 109 (2001)] III-1-2
reinigingsvlucht reinigungsvlucht: renǝgoŋsvløxt (Montzen) Vlucht die de bijen ondernemen om de uitwerpselen uit hun lichaam te verwijderen. In de winter hopen zich de onverteerbare resten van het voedsel op in de endeldarm. Wanneer de grens van het zich ophopen is bereikt, dan moeten de bijen zich ontlasten. Zodra de temperatuur na de winter voor het eerst weer 8 à 10 oC is geworden, vliegen de bijen uit om zich van het opgespaarde vuil te ontdoen. [N 63, 56a; Ge 37, 195] II-6