| 23888 |
de catechismusles bijwonen |
naar de catechismus gaan:
nò gənə katəgisməs guə (Q253p Montzen)
|
De katechismusles bijwonen. [N 96D (1989)]
III-3-3
|
| 23892 |
de catechismusles verzuimen |
langs de catechismus lopen:
lans gənə katəgisməs lōpə (Q253p Montzen)
|
De katechismusles verzuimen. [N 96D (1989)]
III-3-3
|
| 20445 |
de dode naar de kerk brengen |
naar de kerk dragen:
nŏ də kerək drāgə (Q253p Montzen)
|
het lijk naar de kerk brengen [bijv. door buurtbewoners] [N 96D (1989)]
III-2-2
|
| 23471 |
de doodsklok luiden |
doodluiden:
doeëtloege (Q253p Montzen)
|
Het luiden voor iemand die pas gestorven is, een overledene overluiden [t loet tsóm doeëd, de doodsklok luiden, iemand ovverluuje?]. [N 96A (1989)]
III-3-3
|
| 31033 |
de groef sluiten |
de voor aankloppen:
dǝ vǭr āklopǝ (Q253p Montzen)
|
Het met de scherpe kant van de hamer toedrukken of dichtkloppen van de buitennaaigroef, nadat men er lijm in gesmeerd heeft. [N 60, 114a]
II-10
|
| 29031 |
de hittegraad vaststellen |
voelen:
vø̄lǝ (Q253p Montzen)
|
De hittegraad van het persijzer vaststellen door met een natte vinger te voelen of bijv. door op het ijzer te spugen. [N 59, 78]
II-7
|
| 23733 |
de huiszegen bidden |
huiszegening beden:
dər husɛ̄nəŋ bɛ̄nə (Q253p Montzen)
|
De Huiszegen bidden. [N 96B (1989)]
III-3-3
|
| 23594 |
de kaarsen aansteken |
aansteken:
de kɛətsə āsjtɛəkə (Q253p Montzen)
|
De kaarsen aansteken [aanstèèke, aanstaoke?]. [N 96B (1989)]
III-3-3
|
| 23599 |
de kaarsen doven |
uitdoen:
de kɛətsə utuə (Q253p Montzen)
|
De kaarsen doven, uitmaken, uitdoen. [N 96B (1989)]
III-3-3
|
| 23697 |
de kerkgang maken |
naar de kerk gaan:
no gən kerək guə (Q253p Montzen)
|
De kerkgang doen/maken. [N 96B (1989)]
III-3-3
|