33401 |
geitestal |
geitestal:
gęi̯te[stal] (L368p Neeroeteren)
|
De ruimte in de stal waar de geiten zich bevinden. Zie voor de fonetische documentatie van het woorddeel (stal) het lemma "stal" (2.1.2). [L 38, 29; A 10, 9g; monogr.]
I-6
|
21318 |
gejoel |
geschreeuw:
geschrīw (L368p Neeroeteren)
|
gejoel [ZND 01 (1922)]
III-3-1
|
24483 |
geknotte wilg |
soets:
soets (L368p Neeroeteren, ...
L368p Neeroeteren),
soeëts (L368p Neeroeteren, ...
L368p Neeroeteren),
sûts (L368p Neeroeteren)
|
knotwilg [ZND 36 (1941)] || knotwilg (de boom, vooral een wilg, waarvan de takken afgehakt werden en waarop dan dunne twijgen uitschieten. Ze staan vooral langs sloten) [ZND 36 (1941)] || wilg of eik, afgeknot
III-4-3
|
24151 |
gekraagde roodstaart |
schouwvegertje:
sjuiwvègerke (L368p Neeroeteren)
|
gekraagde roodstaart
III-4-1
|
17580 |
gekruld haar |
gekruld haar:
gekrold haor (L368p Neeroeteren),
gekroltj haor (L368p Neeroeteren),
krulhaar:
krolhoar (L368p Neeroeteren),
krullen:
haor krollen (L368p Neeroeteren),
krullenhaar:
krolle hâôr (L368p Neeroeteren),
kroləhoər (L368p Neeroeteren)
|
gekruld haar [N 10 (1961)] || hij heeft gekruld haar [ZND 35 (1941)]
III-1-1
|
21274 |
geld |
geld:
de moos geld hebben om konnen te betalen (L368p Neeroeteren),
dich moos gelt hèbe ôôm te kôône betaale (L368p Neeroeteren),
du moos geldj hébben om konnen te betalen (L368p Neeroeteren),
geld (L368p Neeroeteren),
he moos geldj hèllen ôm kônnen te betalen (L368p Neeroeteren),
hie is vader zunnen jas en moder zien geld, vader zien koe en vader zienen hoond (L368p Neeroeteren),
ich bin mie geld kwiet (L368p Neeroeteren),
moder, bie wae mooit ig geljd halen (L368p Neeroeteren),
xaelt (L368p Neeroeteren),
dich is onbeleefd, minderwaardige personen
ge moot (moos) geljd hēbben ūm te kūnnen betalen (L368p Neeroeteren),
ie zeer lang
ich ben mi geldj kwiet (L368p Neeroeteren)
|
geld [RND], [ZND 44 (1946)] || Hier is vader zn jas en moeder haar geld; vader zn doe en vader zn hond [ZND 44 (1946)] || Hoe zegt ge in uw dialect: "ge moet geld hebben om kunnen te betalen"of "ge moet geld hebben om te kunnen betalen"? De gehele uitdrukking weergeven. [ZND 36 (1941)] || Ik ben mijn geld kwijt [ZND 29 (1938)] || Moeder, bij wie moet ik geld halen ? [ZND 44 (1946)]
III-3-1
|
24152 |
gele kwikstaart |
koehoedertje:
koehoedertje (L368p Neeroeteren),
koeienheerdje:
kûwehèèrdsje (L368p Neeroeteren)
|
gele kwikstaart || kwikstaart, geel (Motacilla flava flava L.) [Lk 04 (1953)]
III-4-1
|
33264 |
gele lupine |
filipinen:
flø`pine (L368p Neeroeteren)
|
Lupinus luteus L. Een 30 tot 60 cm hoge plant met een uit gele, lipvormige bloempjes bestaande bloempluim, die bloeit van juni tot september, boonvormige vruchtjes draagt en vooral op zandgronden als bemestingsgewas wordt geteeld. [N Q, 4a; N 11A, 29a en 29b; JG 1a, 1b; A 55, 3b; NE 1, 18; R 3, 30; monogr.]
I-5
|
25078 |
gelijken (op) |
gelijken:
gelieken (L368p Neeroeteren)
|
gelijken [ZND 25 (1941)]
III-4-4
|
23206 |
geloof |
geloof:
gelouf (L368p Neeroeteren),
hē hĕt zien gelouf verloeren (L368p Neeroeteren),
Hè hêt zie gelauf verloëre (L368p Neeroeteren)
|
Geloof. [ZND 01 (1922)] || Hij heeft zijn geloof verloren. [ZND 23 (1937)]
III-3-3
|