| 24308 |
regenworm |
piering:
peͅreͅŋ (L312p Neerpelt),
piĕrink (L312p Neerpelt),
pireŋ (L312p Neerpelt, ...
L312p Neerpelt,
L312p Neerpelt),
worm:
werm (L312p Neerpelt),
wurm (L312p Neerpelt),
wø.rəm (L312p Neerpelt)
|
pier, aardworm [Willems (1885)], [ZND 14 (1926)], [ZND B2 (1940sq)] || regenworm, aardwom, bekende paarskleurige worm die bij spitten en ploeten of bij regen voor de dag komt [pier, pieroas, piering, pierewörm, dauwworm] [N 26 (1964)] || worm [Willems (1885)] || worm in het algemeen [pier, piering, pierik] [N 26 (1964)] || worm, alg. [ZND 33 (1940)]
III-4-2
|
| 17904 |
reiken naar |
pakken naar:
no its pakə (L312p Neerpelt)
|
reiken, met de handen naar iets reiken [iest beraome] [N 10 (1961)]
III-1-2
|
| 21455 |
rekenen |
rekenen:
rèkenen (L312p Neerpelt, ...
L312p Neerpelt),
è van fr. père
rèkenen (L312p Neerpelt),
tellen:
teͅlə (L312p Neerpelt)
|
rekenen [ZND 41 (1943)]
III-3-1
|
| 23403 |
relikwie |
relikwien:
rillekwie (L312p Neerpelt)
|
De vereerde overblijfselen van heiligen of zaken die met Christus, Maria of een heilige in aanraking zijn geweest, relieken, relikwieën. [N 96A (1989)]
III-3-3
|
| 23404 |
relikwiekastje |
heilig kastje:
heͅlex kɛ̄stjə (L312p Neerpelt)
|
Het kastje waarin relikwieën bewaard worden, reliekschrijn. [N 96A (1989)]
III-3-3
|
| 21358 |
rente |
interest:
ps. omgespeld volgens Frings. Het -tekentje heb ik letterlijk overgenomen.
⁄entrēͅst (L312p Neerpelt)
|
Rente [intrest?] [N 21 (1963)]
III-3-1
|
| 24302 |
restant vissen |
snoek:
snoek (L312p Neerpelt)
|
snoek [Willems (1885)]
III-4-2
|
| 24230 |
restant vogels |
kruisbek:
kruisbek (gew.uitspr.) (L312p Neerpelt),
smient:
smient (46 bruine kop met gele bles; grijs boven; maakt fluit geluid; trek en winter
smient (L312p Neerpelt)
|
kruisbek || smient
III-4-1
|
| 24295 |
restant zoogdieren |
das:
dās (L312p Neerpelt)
|
das [Willems (1885)]
III-4-2
|
| 34281 |
resten van het eten van dieren |
afval:
āf˲vāl (L312p Neerpelt),
gruimelen:
grø̜mǝlǝn (L312p Neerpelt),
keutel:
kø̄tǝl (L312p Neerpelt),
pis:
pes (L312p Neerpelt),
stront:
stront (L312p Neerpelt),
zeik:
zęi̯k (L312p Neerpelt)
|
[L 34, 77b]
I-11
|