id | Begrip | Trefwoord: dialectopgave (plaats) | Omschrijving |
---|---|---|---|
22359 | hoepelen | hoepelen: hupələ (Nieuwenhagen), repen: rēpə (Nieuwenhagen) | b) Met de hoepel spelen [hoepelen, banden, repen]. [N 88 (1982)] III-3-2 |
18319 | hoepelrok | reeprok: reeprok (Nieuwenhagen) | hoepelrok [reekerok] [N 24 (1964)] III-1-3 |
18017 | hoest | hoest: hōs (Nieuwenhagen [(Oranje-Nassau II / Emma / Hendrik)] [Zwartberg, Waterschei]) | Hoest als gevolg van het mijnstof. [N 95, 964] II-5 |
18018 | hoesten | hoesten: hooste (Nieuwenhagen, ... ) | hoesten [keche, kechelen] [N 10a (1961)] III-1-2 |
21866 | hogen | verhogen: vərhūūëgə (Nieuwenhagen) | de eerder geboden som verhogen op een veiling [hogen, een hoog zetten] [N 89 (1982)] III-3-1 |
33398 | hok voor de beer | berekot: bērǝkǫt (Nieuwenhagen) | Soms gebruikt men, in aansluiting bij de benamingen voor het hok van de zeug, ook specifieke benamingen voor de hokken van de beer, de mestvarkens en de biggen. Deze laatste staan in de drie volgende lemma''s bijeen. [N 76, 41e] I-6 |
31168 | holpijp | houwpijp: howpīp (Nieuwenhagen) | Stalen staafje dat van onderen in een scherp gerand kokertje uitloopt. De holpijp wordt gebruikt om gaten te maken in dun plaatmateriaal. Men slaat er een plaatje van een bepaalde (vaak ronde) vorm mee uit. Zie ook afb. 135 en het lemma "holpijpje" in Wld II.10, pag. 30. Het betreft daar een vergelijkbaar werktuig voor het maken van gaatjes in leer. [N 33, 326; N 64, 73] II-11 |
24323 | hom | melk: WBD/WLD millək (Nieuwenhagen), ziel: WBD/WLD zĭĕjl (Nieuwenhagen) | Hoe noemt u het voortplantignsvocht van mannelijke vissen (hom, melk, geiltje) [N 83 (1981)] III-4-2 |
24324 | hommel | hommel: WBD/WLD hōōməl (Nieuwenhagen) | Hoe noemt u een soort bij: groot, breed gebouwd en meestal kleurig behaard (bruinrood of geel) (hommel) [N 83 (1981)] III-4-2 |
20524 | homp brood | homp: homp (Nieuwenhagen), knode weg: knaoë wék (Nieuwenhagen) | homp; Hoe noemt U: Een dik stuk brood (homp, fomp, facht, hoft, knods, knoft, kreeuw) [N 80 (1980)] III-2-3 |