id | Begrip | Trefwoord: dialectopgave (plaats) | Omschrijving |
---|---|---|---|
21766 | buitendorpse | vreemde: vreame (Nieuwenhagen) | Noem het (dialect)woord voor: mensen die niet in hetzelfde dorp wonen als u? [vreemde] [N 102 (1998)] III-3-1 |
20455 | buitenechtelijk kind | basterd: bàstərt (Nieuwenhagen) | een niet uit een wettelijk huwelijk geboren kind, buitenechtelijk kind [bastaard, speelkind, voorloper, voorkind] [N 86 (1981)] III-2-2 |
18523 | buitenzak op een jas | buitentas: boete tésj (Nieuwenhagen) | buitenzak in een jas [jassetes] [N 23 (1964)] III-1-3 |
25220 | bulderen van de storm | bulderen: bŭldərə (Nieuwenhagen) | een sterk rommelend of dreunend geluid geven, gezegd van bijv. een storm of een kanon [rullen, bulderen, burrelen] [N 91 (1982)] III-4-4 |
21349 | bullebak | bullebak: bulləbák (Nieuwenhagen) | iemand die probeert door nors, ruw optreden anderen bang te maken [woew, bietebouw, bullebak] [N 85 (1981)] III-3-1 |
21118 | bundel groenten | bos: WBD/WLD bŭsj (Nieuwenhagen), bussel: WBD/WLD bŭsjəl (Nieuwenhagen) | Een bundel samengebonden groenten zoals asperges, prei, etc. (bussel, bos). [N 82 (1981)] III-2-3 |
25251 | bunder, maat van 10.000 m2 (hectare) | bunder: bŭndər (Nieuwenhagen), hectare: héktāār (Nieuwenhagen) | de maat die een oppervlakte aangeeft van 10.000 vierkante meter [bunder, hond, hectare] [N 91 (1982)] III-4-4 |
27711 | bunkerruimte | bunker: bøŋkǝr (Nieuwenhagen [(Oranje-Nassau II / Emma / Hendrik)] [Domaniale, Wilhelmina]) | Bunker waarin bijvoorbeeld kolen (Q 121, Q 121c) of cokes (L 426) kunnen worden opgeslagen. [N 95, 108; monogr.] II-5 |
24459 | bunzing | vuur: vuur (Nieuwenhagen, ... ), vūūr (Nieuwenhagen) | bunzing [DC 07 (1939)], [Roukens 03 (1937)] III-4-2 |
21703 | buren (ww.?) | naburen: Algemene opmerking: heb deze vragenlijst letterlijk overgenomen, dus zoals invuller het genoteerd heeft! naobərə (Nieuwenhagen) | buurman zijn van iemand [noberen, geburen] [N 90 (1982)] III-3-1 |