e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Nieuwerkerken

Overzicht

Gevonden: 1691

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
berrie ber(r)en: bø̜rǝs (Nieuwerkerken) Elk van de twee bomen van de hoog- en stortkar waartussen het paard gespannen werd. De berries van de hoogkar verschillen essentieel van die van de stortkar: bij de eerste lopen de berries onder de hele bak door en maken ze er deel van uit (de zijwanden worden erop vastgezet), terwijl bij de tweede de berries tot halverwege de bak lopen en een aparte constructie vormen waarop de bak rust. Hierdoor kan de bak van de stortkar kippen, terwijl de berries op hun plaats blijven. Wanneer de bak van de hoogkar echter gekipt moet worden, gaat het hele voorstel van de kar omhoog. [N 17, 16 + 50b; N G, 54b + 64b; JG 1a; JG 1b; JG 1d; JG 2c; L 32, 63; L 34, 10; A 27, 20; Lu 5, 20] I-13
beschuit beschuit: 1a-m  messchuit (Nieuwerkerken) beschuit [ZND 21 (1936)] III-2-3
betalen betalen: djis moat geld hebbe vər te koene betoale (Nieuwerkerken) Hoe zegt ge in uw dialect: "ge moet geld hebben om kunnen te betalen"of "ge moet geld hebben om te kunnen betalen"? De gehele uitdrukking weergeven. [ZND 36 (1941)] III-3-1
beuk beuk: gecombineerd met ZND 1 a-m "beuk  buuk (Nieuwerkerken) beuk (een hoge beuk) [ZND 21 (1936)] III-4-3
bevruchten vogelen: foxǝlǝ (Nieuwerkerken) Het bevruchten van de hen door de haan. [JG 1a, 1b, 2c; N 19, Q 111 add.; monogr.] I-12
bewolkte lucht bewolkte hemel: deͅn hēməl ez bəwoͅləkt, džə zit Yin īn steͅr (Nieuwerkerken), bewolkte lucht: də loͅxt ez bəwoͅləkt, džə zit Yin īn steͅR (Nieuwerkerken) Bewolkt. Hoe zegt men in uw dialect: de lucht, de hemel is bewolkt, je ziet geen sterren. [ZND 49 (1958)] III-4-4
bezadigd bezadigd: ook materiaal znd 21, 18  bezoadigde (Nieuwerkerken) bezadigd [ZND 01 (1922)] III-1-4
bezem bessem: bɛsǝm (Nieuwerkerken), bezem: beͅsəm (Nieuwerkerken), bɛsəm (Nieuwerkerken, ... ) bezem [RND], [ZND 01 (1922)], [ZND 21 (1936)] || Het keren van de dorsvloer gebeurt vaak met een bezem vervaardigd uit bremtakken. [JG 1a, 1b; monogr.; add. uit N 14, 32b en 34b] I-4, III-2-1
bezemsteel steel: ste̝ͅi̯l (Nieuwerkerken) bezemsteel [RND] III-2-1
bezoeken bezoeken: bezuuke (Nieuwerkerken) Kom mij eens bezoeken. [ZND 21 (1936)] III-3-1