e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... dialect=L216p plaats=Oirlo

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
gele plomp gele plomp: gaele plômp (Oirlo) Gele plomp (nuphar luteum). Waterplant; de bladeren zijn eivormig met een hartvormige voet, ze zijn drijvend met lange driekantige stelen; de bloemen hebben talrijke kroonblaadjes en 5 gele kelkbladeren. Bloeitijd in mei tot augustus. Te vinden in plassen [N 92 (1982)] III-4-3
gelezen mis gelezen mis: gelaeze mis (Oirlo), leesmis: laesmis (Oirlo), stille mis: stil mis (Oirlo) Een gelezen, stille mis [lèèsmis, sjtil mès?]. [N 96B (1989)] III-3-3
gelijken (op) lijken: (korte ie).  liĕke (Oirlo), op een lijken: die lieke opèn (Oirlo), zuiver op stalen: dae stalt zuver op zien vader (Oirlo) aan het genoemde doen denken, lijken, schijnen [tonen, lijken] [N 91 (1982)] || in vele opzichten overeenkomen (bijv. uiterlijk) [lijken, gelijken, trekken] [N 91 (1982)] III-4-4
gelijkspel gelijkspel: geliek spel (Oirlo) Quitte spelen, niet verliezen maar ook niet winnen [zijn zaad hebben, tot zijn zaad zijn, gelijk spelen, gelijk staan]. [N 88 (1982)] III-3-2
gelijkspelen quitte (fr.): quitte (Oirlo) Quitte spelen, niet verliezen maar ook niet winnen [zijn zaad hebben, tot zijn zaad zijn, gelijk spelen, gelijk staan]. [N 88 (1982)] III-3-2
gelofte belofte: minder officieel  belofte (Oirlo) Een gelofte [t jelübde]. [N 96D (1989)] III-3-3
geloftegeschenk gift: gift (Oirlo) Een geloftegeschenk, beloftegift uit dankbaarheid voor een verkregen gunst of voor de genezing van een kwaal, een ex-voto. [N 96C (1989)] III-3-3
geloof geloof: geluuëf (Oirlo), klank niet weer te geven  glouf (Oirlo) geloof [SGV (1914)] || Het geloof [gloof, geloeëf, geleuf]. [N 96D (1989)] III-3-3
gelooven geloven: klank niet weer te geven  glouven (Oirlo) gelooven [SGV (1914)] III-3-3
geloven geloven: geluuëve (Oirlo) Geloven [gleuve, geluuëve, gluive]. [N 96D (1989)] III-3-3