e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Oirlo

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
lange dunne boom smalle (boom): smaal (Oirlo), spierekerd: enne spierekerd (Oirlo) Een lange dunne boom (zwiemel). [N 82 (1981)] III-4-3
lange dunne tak zwieps: zwieps (Oirlo) Een lange dunne tak (geert) [N 82 (1981)] III-4-3
lange kleurige herenkous lange sok: lang zök (Oirlo), van iemand die "sloom"is, zegt men: "den het ok lang zök an  lang zök (Oirlo) mannenkousen, lange kleurige ~ (vero) [hooze] [N 24 (1964)] III-1-3
lange onderbroek? lange onderboks: lang oŏnderbôks (Oirlo), lange onderboks voor kerels: lange onderboks vur kels (Oirlo) Lange onderbroek voor mannen. [DC 62 (1987)] || onderbroek, lange ~ [N 25 (1964)] III-1-3
lange overjas donkere jas: dônkere jas (Oirlo), duistere jas: düustere jas (Oirlo), lange jas: lange jas (Oirlo), lange overjas: lange aoverjas (Oirlo) herenoverjas; inventarisatie huidige uitdrukkingen; betekenis/uitspraak [N 25 (1964)] || jas, lange zwarte (over)~ [pergeerjas, -keel, flankert] [N 23 (1964)] || overjas, lange ~, dik en warm [euverpalto, palzeer, jaager] [N 23 (1964)] III-1-3
lange tijd lange toer: lange toer (Oirlo), tijd: ennen tied (Oirlo) een lange tijdsruimte [toer] [N 91 (1982)] III-4-4
langpootmug glazenmaker: glazemaker (Oirlo), glazenwasser: glazewâsser (Oirlo), langpoot: langpoeët (Oirlo), langpootmug: lang poët mug (Oirlo) Hoe noemt u de grote mug met bijzonder lange, breekbare poten (langpootmug, horlogemaker, glazemaker, snijder) [N 83 (1981)] || langpootmug III-4-2
langwerpig wittebrood weg: Syst. WBD  weg (Oirlo) Langwerpig wittebrood (peel?) [N 16 (1962)] III-2-3
langzaam, traag langzaam: langzaam (Oirlo), traag: traog (Oirlo) langzaam [lui, traag, stil, telijig] [N 91 (1982)] III-4-4
lantaarn lantaarn: lântaern (Oirlo), lucht: lucht (Oirlo), De karlucht en de stallucht mòtte nog werre naogezi‰n Groeëte lucht, klaen licht: een grote mond, maar weinig prestatie \'n Lucht zònder licht: gezegde voor een dom persoon  lucht (Oirlo) lantaarn [SGV (1914)] III-2-1