e-WLD trefwoorden 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
lucht bewolking:   de loch (Klimmen, ... ), de locht (Grathem, ... ), de log (Vrusschemig), de loog (Sevenum), de lŏch (Hoensbroek), de lŭch (Susteren), de lòch (Montfort), de lòcht (Meijel, ... ), de lóch (Blerick, ... ), de lóg (Maasniel), de lôch (Blerick), də loux (Hoepertingen), də loͅx (Hasselt, ... ), də loͅxt (Bree, ... ), loch (Schaesberg, ... ), locht (Bree, ... ), lōē.t (Mechelen), lŏcht (Meijel), loͅxt (Linkhout, ... ), (m.)  də loͅuj (Wintershoven), (v.)  də loͅx (Hasselt, ... ), luxt (Zelem), de loch  də loͅx (Stokkem), de lucht  də laux (Vliermaal), loch  loͅx (Smeermaas), loch (mann. geen mv.)  loͅx (Mechelen-aan-de-Maas), locht  lŏxt (Peer), loͅxt (Lummen), Nb. de o is lang.  de loch (Vlodrop), Nb. lË?\\t= lood!  de lū.ət (Sint-Martens-Voeren), Nb. oo-kort uitgesproken, maar geen o van bv. lot!  de loocht (Maasbracht), deelstroom:   løx (Buchten  [(Maurits)]   [Willem-Sophia]), flambouw:   `n luch (Gulpen), ??  lYst (Montzen), grote wolk:   lóeh (Reuver), lamp:   leucht (Meijel), vr.  løxt (Bocholt), lantaarn:   leucht (Blitterswijck, ... ), leujt (Mheer), leuwet (Welkenraedt), lēūch (Lottum), lēūcht (Panningen), lox (Opgrimbie, ... ), lŏx (Rekem), luch (Belfeld, ... ), lucht (Afferden, ... ), lug (Lutterade), lught (Horn), luuchte (Maastricht), luut (Simpelveld), lūcht (Well), ly(3)̄ət (Welkenraedt), lø&#x0304xt (Blitterswijck, ... ), løi̯xt (Nederweert, ... ), løx (Tegelen), løxt (Altweert, ... ), lø͂ͅt (Eupen, ... ), løͅxt (\'s-Gravenvoeren), lüet (Montzen), lügt (Valkenburg), lüt (Montzen), De karlucht en de stallucht mòtte nog werre naogezi‰n Groeëte lucht, klaen licht: een grote mond, maar weinig prestatie \'n Lucht zònder licht: gezegde voor een dom persoon  lucht (Castenray, ... ), draagbaar  luch (Heer), Heer staok ¯n luuch aon boemèt heer wel ins de runde in ¯t gebouw doog  luuch (Maastricht), Ich kós \'m duudelik óngersjeije, want hae sjting ónger \'n luch Mit \'n luch in de handj kwaam-der nao boete ónger de paersker bómmelde \'n luch De luch drage: ergens niet goed vanaf komen, het gelag betalen  luchte (Roermond), oud  lucht (Gennep), petroleum lamp op karren en wagens  luuch (Caberg), stallantaarn  luch (Einighausen), lenig:   louch (Diepenbeek), loͅx (Beverst, ... ), lucht (Alken), làu.ch (Gors-Opleeuw), luchtstroom:   lucht (Genk  [(Winterslag / Waterschei)]   [Maurits]), luchtx:   laucht (Nederweert), lāux (Bommershoven, ... ), loa.t (Sint-Martens-Voeren, ... ), loach (Guttecoven), loat (Rimburg), loch (Amby, ... ), loch(t) (Herten (bij Roermond), ... ), loch? (Baarlo), locht (As, ... ), loeat (Epen), loech (Einighausen), loecht (Amstenrade, ... ), loeg (Nieuwstadt), loet (Simpelveld, ... ), loewet (Vijlen), loewet? (Mechelen), loeêt (Vijlen), loeët (Bleijerheide, ... ), loēch (Blerick), loft (Vaals), log (Amby, ... ), logcht (Wijchmaal, ... ), logt (Doenrade, ... ), looch (Broekhuizen, ... ), loocht (Blitterswijck, ... ), loocht? (Sint-Odiliënberg), loog (Klimmen, ... ), looit (Sint-Pieters-Voeren, ... ), loojt (Mheer), looət (Montzen, ... ), looɛ̄g (Klimmen), lou-ch (Wellen, ... ), loucht (Ospel), lox (Elen, ... ), loxt (As, ... ), loêt (Slenaken), loəcht (Sint-Huibrechts-Lille, ... ), loət (Eupen, ... ), lō.h (Voort, ... ), lōch (Belfeld, ... ), lōcht (Kermt, ... ), lōēwt (Eys), lōg (Munstergeleen), lōjt (Mheer), lōōch (Velden), lōōcht (Panningen, ... ), lōōg (Arcen), lōōgt (Swolgen), lōux (Borgloon, ... ), lōxt (Moelingen, ... ), lŏch (Heek, ... ), lŏcht (Meterik), lŏĕcht (Posterholt), lŏg (Gulpen, ... ), lŏŏch (Tegelen), lŏŏcht (Afferden, ... ), lŏŏg (Grubbenvorst, ... ), loͅx (Hasselt, ... ), loͅxt (Bocholt, ... ), lo‧x (Leut, ... ), luch (Roermond, ... ), lucht (Gennep, ... ), luxt (Loksbergen, ... ), lūət (Eynatten, ... ), lŭch (Sittard, ... ), lŭcht (Herten (bij Roermond)), lu‧ə.t (Montzen, ... ), lòch (Asenray/Maalbroek, ... ), lòch(t) (Brunssum), lòg (Gulpen, ... ), lòxt (Bree, ... ), lôch (Blerick, ... ), lôcht (Wanssum), lôôcht (Hoensbroek), löcht (Weert), löxt (Sint-Huibrechts-Lille, ... ), lûə.t (Montzen, ... ), ləwx (Hoepertingen, ... ), ( Het tweede schaaltje op locht: is helaas niet te maken).  lŏcht (Buggenum), (o bijna oo).  loch (Venlo), (s.f.)  laojt (Banholt), Algemene opmerking: lijst (grotendeels) niet omgespeld! Opm.: de o ligt tussen ø en ØØ-kort.  loch (Blerick), Algemene opmerking: lijst deels omgespeld volgens IPA (zie tussen rechte haken).  lócht (Leunen), Algemene opmerking: lijst grotendeels niet omgespeld!  loch (Berg-aan-de-Maas), loog (Lottum), Algemene opmerking: lijst grotendeels niet omgespeld! ps. letterlijk overgenomen, zoals invuller het genoteerd heeft.  loe ət (Kerkrade), Algemene opmerking: lijst grotendeels niet omgespeld! ps. omgespeld volgens IPA!  lōͅjt (Noorbeek), Algemene opmerking: lijst grotendeels omgespeld volgens IPA!  loch (Tegelen), Algemene opmerking: lijst niet omgespeld (zo letterlijk mogelijk overgenomen).  leucht (Helden/Everlo), lo.oog (Lottum), loch (Reuver), loxt (Geleen), lôcht (Bergen), Algemene opmerking: lijst niet omgespeld (zo letterlijk mogelijk overgenomen, ook de hoge e.  loog (Arcen), Algemene opmerking: lijst niet omgespeld!  laocht (Doenrade), loch (Amby, ... ), locht (Afferden, ... ), loech (Munstergeleen), loef (Rimburg), loewet (Mechelen), loeət (Bocholtz, ... ), lof (Heerlen), log (Amby, ... ), logt (Thorn, ... ), looch (Lottum, ... ), loŏch (Kessel), lox (Belfeld, ... ), loxt (Haelen, ... ), lōch (Gulpen), lōēët (Vijlen, ... ), lōg (Panningen), lŏch (Heerlen, ... ), lŏcht (Buggenum, ... ), lŏĕcht (Oirsbeek), lŏg (Venlo), lŏgt (Herten (bij Roermond)), lŏŏch (Horst), lŏŏg (Tegelen), luch (Roermond), lucht (Kessel, ... ), luët (Vaals), lyx (Well), lyxt (Roermond), lòch (Maastricht), lòg (Einighausen, ... ), lòəcht (Schinveld), lóg(t) (Wanssum), lógt (Meijel, ... ), lôch (Baarlo, ... ), lôcht (Beegden), ləxt (Venray), Algemene opmerking: lijst niet omgespeld! Opm.: de o tussen oe en o uitgesproken.  log (Geleen), Algemene opmerking: lijst niet omgespeld! Opm.: de o van boot, maar dan kort.  loch (Brunssum), Algemene opmerking: lijst niet omgespeld! Opm.: de ¨ ligt tussen de ¨ v. M¨tter en Ø in.  lŭg (Koningsbosch), Algemene opmerking: lijst niet omgespeld! Opm.: de Ø lang uitgesproken, naar de oe-klank.  lōch (Blerick), Algemene opmerking: lijst niet omgespeld! Opm.: kort.  looch (Grubbenvorst), Algemene opmerking: lijst niet omgespeld! Opm.: korte oo.  lŏŏch (Velden), Algemene opmerking: lijst niet omgespeld! Opm.: lang.  lōōg (Velden), Algemene opmerking: lijst niet omgespeld! Opm.: met een korte oe.  loech (Schinnen), Algemene opmerking: lijst niet omgespeld! Opm.: o is dof.  lōcht (Heel), Algemene opmerking: lijst niet omgespeld! Opm.: øø heel kort.  lŏŏch (Blerick), Algemene opmerking: lijst niet omgespeld! ps. boven de ¨ staat nog een `; deze combinatieletter is niet te maken.  lŭch (Kessel), Algemene opmerking: lijst niet omgespeld! ps. boven de Ë staat nog een dakje (^ deze combinatieletter is niet te maken.  lūt (Vaals), Algemene opmerking: lijst niet omgespeld! ps. boven de ò staat nog een ?; deze combinatieletter is niet te maken.  lòch (Roosteren), Algemene opmerking: lijst niet omgespeld! ps. boven de ó staat nog een ?; deze combinatieletter is niet te maken.  lócht (Oostrum), Algemene opmerking: lijst niet omgespeld! ps. boven de ø met een punt eronder! staat nog een ´; deze combinatieletters zijn niet te maken.  lŏcht (Heijen), Algemene opmerking: lijst niet omgespeld! ps. boven de ø staat nog een ` en eronder nog een streepje; deze combinatieletter is niet te maken.  lŏəch (Merkelbeek), Algemene opmerking: lijst niet omgespeld! ps. boven de ø staat nog een `; deze combinatieletter is niet te maken.  lŏcht (Laar), Algemene opmerking: lijst niet omgespeld! ps. boven de ø staat nog een `; deze combinatieletter is niet te maken. Opm.: ò van pot (Ned.).  lŏch (Berg-en-Terblijt), Algemene opmerking: lijst niet omgespeld! ps. boven de ø staat nog een ´; deze combinatieletter is niet te maken.  lŏch (Roermond), Algemene opmerking: lijst niet omgespeld! ps. onder de o staat nog een `; deze combinatieletter is niet te maken.  log (Venlo), lox (Reuver), Algemene opmerking: lijst niet omgespeld! ps. onder de o staat nog een punt; deze combinatieletter is niet te maken.  locht (Heel), Algemene opmerking: lijst niet omgespeld! ps. onder de o staat nog een streepje; deze combinatieletter is niet te maken.  log (Geleen), Algemene opmerking: van deze vragenlijst is alleen het eerste blad aanwezig; de vragen 25, 27, 29 en 30 zijn verdwenen.  loch (Gulpen), korte oo-klank  locht (Oirlo), o dof  locht (Heijen), oo kort  lŏŏcht (Well), ook: uitspansel  ⁄t lôch (Sittard), Opm v.d invuller: in deze zin kan ik de juiste klank van de o niet juist weergeven!1  locht (Oirsbeek), Opm.: de mondstand van oo maar kort uitgesproken.  locht (Well), Opm.: kort.  loocht (Melick), lōōch (Velden), Opm.: ò = tussen o en oo.  lòch (Wijlre), ps. bij benadering omgespeld volgens Grootaers.  lōͅ:x (Hoepertingen, ... ), ps. boven de oe staat nog een boogje; deze combinatieletter is niet te maken.  loecht (Sittard), ps. of toch omspellen volgens IPA: [lØx]?  lo:x (Voort, ... ), ps. omgespeld volgens Frings.  lōͅg (Vliermaal, ... ), lōͅx (Kortessem, ... ), loͅ.x (Hasselt, ... ), loͅ.xt (Hasselt, ... ), loͅux (Guigoven, ... ), loͅx (Aalst-bij-St.-Truiden, ... ), loͅxt (Lummen, ... ), luxt (Kwaadmechelen, ... ), lø͂ͅxt (Hamont, ... ), ps. omgespeld volgens IPA.  loͅx (Amby, ... ), loͅxt (Bree, ... ), loͅ‧x (Maastricht, ... ), loͅ‧xt (Zonhoven, ... ), ovenverlichting:   lucht (Leuken), lȳg (Noorbeek), lȳǝt (Bleijerheide), løx (Eys, ... ), petroleumlamp: draagbare petroleumlamp  ly(3)̄jət (Teuven), stallamp:   luch (Amstenrade, ... ), lucht (Echt/Gebroek), luuch (Mesch), (= stormlantaarn)  lucht (Heythuysen), (werden gebruikt om in de hand te dragen en bij te lichten)  luchte (Tegelen), fakkel of stallantaarn  luuch (Maastricht), stalkandelaar  luch (Sittard), stallamp  lūūt (Mechelen), stallantaarn  luch (Klimmen), lucht (Thorn), lug (Eygelshoven, ... ), luuch (Eijsden), stallantaarn in boeren bedrijf  luch (Rothem), stallantaarn:   luch (Echt/Gebroek, ... ), lucht (Echt/Gebroek), løət (Eupen), ziekenlantaarn:   de luch (Gulpen, ... ), də lüət (Montzen), luch (Schinnen), lucht (Geistingen, ... ), luuët (Epen), Met stoottoon  luug (Schinnen), zwak, slap:   loecht (Merkelbeek), zwemblaas: WLD  lóch (Steyl) II-1, II-5, III-1-1, III-2-1, III-3-3, III-4-2, III-4-4