| 24349 |
runderhorzellarve |
paardswortel:
fonetisch Additie bij vraag 36: De paardenhorzel zelf heet "paesjwoertel"(vergelijk additie bij vraag 35)
paesjwŏĕrtel (Q033p Oirsbeek)
|
larve van de paardenhorzel, worm die in de uitwerpselen van een paard kan worden aangetroffen [N 26 (1964)]
III-4-2
|
| 20691 |
runderlapjes |
stooflappen:
Vlees van de schouder; vet wit randje
sjtooflappe (Q033p Oirsbeek),
sucadelappen:
Vlees van de schouder; geen wit randje
sjtukadelappen (Q033p Oirsbeek)
|
Runderlapjes (krippot, kripvlees?) [N 16 (1962)]
III-2-3
|
| 34022 |
rundvee |
vee:
vīǝ (Q033p Oirsbeek)
|
Als vee gehouden runderen. Rundvee in het algemeen. Zie afbeelding 1. [N 3A, 1; JG 1a, 1b; monogr.]
I-11
|
| 20666 |
rundvleessoep |
bouillon:
boeljon (Q033p Oirsbeek),
rindvleessoep:
reindvleesjsop (Q033p Oirsbeek)
|
Soep van rundvlees (rundsolf?) [N 16 (1962)]
III-2-3
|
| 24371 |
rups |
rups:
roepsch (Q033p Oirsbeek, ...
Q033p Oirsbeek),
idiosyncr.
rupsj (Q033p Oirsbeek)
|
rups [N 26 (1964)], [SGV (1914)]
III-4-2
|
| 17832 |
rusten |
rasten:
rastə (Q033p Oirsbeek, ...
Q033p Oirsbeek),
rusten:
ruste (Q033p Oirsbeek),
ungeren:
Na het warme eten.
unjerə (Q033p Oirsbeek)
|
rusten [SGV (1914)] || Rusten: rust houden na arbeid of vermoeienis (schoven, schoften). [N 84 (1981)]
III-1-2
|
| 21708 |
rusthuis |
oudemannenhuis:
auwt-mannehoes (Q033p Oirsbeek)
|
een instelling waar oude mensen kunnen wonen en/of verzorgd worden [oude-mannenhuis, pekenshuis] [N 90 (1982)]
III-3-1
|
| 21364 |
ruw, hard |
hel:
hèl (Q033p Oirsbeek),
ruw:
roew (Q033p Oirsbeek, ...
Q033p Oirsbeek,
Q033p Oirsbeek),
rōēw (Q033p Oirsbeek)
|
ruw [SGV (1914)] || zonder fijn gevoel, hard [rouw, ruw] [N 87 (1981)]
III-3-1
|
| 25042 |
ruw, ruig |
ruw:
roew (Q033p Oirsbeek, ...
Q033p Oirsbeek)
|
ruig [SGV (1914)] || ruw [SGV (1914)]
III-4-4
|
| 21292 |
ruzie |
ruzing:
rūūzing (Q033p Oirsbeek)
|
een luidruchtige woordenstrijd, onenigheid die door praten of schreeuwen tot uitdrukking komt [ruzie, ravelleke, poepelderij, kadij, twist, ruzing, kerwel, actie, piekenpoek] [N 85 (1981)]
III-3-1
|