| 19725 |
gebouw |
bouw:
beͅi̯ (L416p Opglabbeek, ...
L416p Opglabbeek),
Binnekort zulle ze möt uize buiw kloar zeen Uis Zjengske wörkt nûw al joare inne buiw
buiw (L416p Opglabbeek),
gebouw:
gəbyəu̯ (L416p Opglabbeek, ...
L416p Opglabbeek)
|
een nieuw gebouw [ZND 35 (1941)] || gebouw [ZND 12 (1926)]
III-2-1
|
| 18335 |
gebreide kous |
strikhoos:
strekha͂s (L416p Opglabbeek)
|
breikous [sjtrikhaos, strikkous] [N 24 (1964)]
III-1-3
|
| 18620 |
gebreide wollen muts |
wollen muts:
wolə meͅts (L416p Opglabbeek),
woləmeͅts (L416p Opglabbeek)
|
muts, wollen spits toelopende ~ met pluim of kwast [N 25 (1964)] || vrouwenmuts, zwarte, dikke gebreide ~ [N 25 (1964)]
III-1-3
|
| 18144 |
gebrekkig |
gebrekkig:
e gebrekkig minsch (L416p Opglabbeek),
nə gebrekəgə mens (L416p Opglabbeek)
|
een gebrekkig mens [ZND 23 (1937)]
III-1-2
|
| 18145 |
gebrekkig persoon |
gebrekkige mens:
e gebrekkig minsch (L416p Opglabbeek),
nə gebrekəgə mens (L416p Opglabbeek)
|
een gebrekkig mens [ZND 23 (1937)]
III-1-2
|
| 21320 |
gebrekkig spreken |
kakelen:
káákələ (L416p Opglabbeek),
stamelen:
stáámələ (L416p Opglabbeek)
|
gebrekkig spreken [hakkelen, tottelen, stamelen, touwen, tatewalen, totteren, stotteren] [N 87 (1981)]
III-3-1
|
| 20161 |
gebroeders; niet gebruiken |
gebroers:
zn van broor ook breers
gebreers (L416p Opglabbeek)
|
gebroeders
III-2-2
|
| 22436 |
gebruik |
gebruik:
gebrik (L416p Opglabbeek),
gewente:
gewänte (L416p Opglabbeek),
gewoonte:
u of oe?
gəwuəntə (L416p Opglabbeek),
manier:
meneer (L416p Opglabbeek)
|
Dat is maar een gewoonte. [ZND 35 (1941)] || Dat is zo het gebruik (de woonte, enz.). [ZND 23 (1937)]
III-3-2
|
| 21492 |
geburen |
naburen:
Algemene opmerking bij deze vragenlijst: invuller noteert bij spellingssysteem: WBD-WLD, behalve je = dj.
nóbər (L416p Opglabbeek)
|
alle buren samen [geburen, gebuur] [N 90 (1982)]
III-3-1
|
| 19248 |
gedenken; gedachtenis |
rappeleren:
Fr. se rappeler
rappelère (L416p Opglabbeek),
Fr. se rappeler Ich rappelèèr dich eraan deste good op ti-jd moos kòmme
rappelère (L416p Opglabbeek)
|
doen herinneren || zich herinneren
III-1-4
|