| 20102 |
laurierboompje |
lauwelier:
lauweleer (L416p Opglabbeek)
|
laurier
III-2-1
|
| 25226 |
lauw weer |
fijn:
fīēn (L416p Opglabbeek),
laf (weer):
làf (L416p Opglabbeek),
moe (weer):
meeg wèèr (L416p Opglabbeek)
|
loommakend, gezegd van het weer [lui] [N 81 (1980)] || warm noch koud, gezegd van het weer [lauw, voos] [N 81 (1980)]
III-4-4
|
| 25035 |
lawaai, herrie |
laweit:
ləwy(3)̄t (L416p Opglabbeek)
|
een dooreenmengeling van sterke geluiden [leven, herrie, geweld, lawaai, spektakel, rumoer] [N 91 (1982)]
III-4-4
|
| 18356 |
lederen pantoffel |
slof:
slufə (L416p Opglabbeek)
|
pantoffels, lederen ~, gemakkelijke huisschoenen zonder veters [petoffels, pantoefels, trumpe, sjlutsje, sloffe, sjloebe] [N 24 (1964)]
III-1-3
|
| 19391 |
ledikant |
bed:
bèt (L416p Opglabbeek),
ijzeren bedje:
(met wieltjes)
i-jzere bédje (L416p Opglabbeek),
ledikant:
(sjiek, versierd bed )
ledikant (L416p Opglabbeek)
|
Verplaatsbaar bed (i.p.v. een bedstee) (bed, krib, ledikant) [N 79 (1979)]
III-2-1
|
| 20479 |
leeftijd, ouderdom |
ouderdom:
auwərdóm (L416p Opglabbeek),
awərdóm (L416p Opglabbeek)
|
ouderdom; op zijn ouderdom [ZND 40 (1942)]
III-2-2
|
| 24973 |
leeg, niets bevattend |
af:
aaf (L416p Opglabbeek),
leeg:
léég (L416p Opglabbeek),
op:
óp (L416p Opglabbeek),
verlaten (ruimte):
vərlò͂tə (L416p Opglabbeek)
|
leeg || niets bevattende, gezegd van bijv. een fles, een kan, een kopje, een vertrek etc. [leeg, ijdel, ijl] [N 91 (1982)] || waar niemand aanwezig is, leeg [wepel, verlaten] [N 91 (1982)]
III-4-4
|
| 26597 |
leeglopen |
loslopen:
lǫslø̜j.pǝ (L416p Opglabbeek)
|
Het over elkaar gaan van de molenstenen zonder graan. De stenen kunnen dan sneller gaan draaien waardoor het gevaar ontstaat dat de molen heet loopt. [N O, 34o; Vds 116; Jan 260; Coe 142; Grof 167; N O, 36e]
II-3
|
| 18920 |
leegloper |
hoddelaar:
hoedelaere (L416p Opglabbeek),
malenvuller:
malevöller (L416p Opglabbeek),
martelaar:
ironisch Ich hiêr het al, dich bös einen echte martelèèr
martelèèr (L416p Opglabbeek)
|
iemand, die bv. ten onrechte verklaart ziek te zijn || leegloper || zakkenvuller, profiteur
III-1-4
|
| 30186 |
leemspecie |
leem:
lɛjm (L416p Opglabbeek),
mortel:
mǫrtǝl (L416p Opglabbeek)
|
Het mengsel van leem, koemest, strohaksel en in een aantal plaatsen ook varkens-, paarde-, of mensenhaar, waarmee het vlechtwerk wordt dichtgepleisterd. Zie voor het woorddeel 'kleen-' in het woordtype 'kleenleem' (Q 18) ook het lemma 'Bepleisteren'. [N 4A, 53c; N 31, 45c; div.]
II-9
|