e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Ophoven

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
jaloers jaloers: jaloes zeen (Ophoven) een andere om iets benijdend [jaloers, afgunstig] [N 85 (1981)] III-1-4
jam gelei: gelei (Ophoven) jam; Hoe noemt U: Gelei van met suiker gekookte, fijngemaakte vruchten, om op de boterham te smeren (jam, confiture) [N 80 (1980)] III-2-3
janken janken: WBD/WLD  janken (Ophoven) Hoe noemt u een klagelijk hoog geluid voortbrengen, maar minder luid dan bij 018c (jonkelen, janken, kajiten, kajankelen, jammen) [N 83 (1981)] III-2-1
jarig zijn verjaren: verjaoren (Ophoven) Zijn geboortedag herdenken [jarig zijn, bejaren, verjaren]. [N 88 (1982)] III-3-2
jarretelle jarretelle (fr.): žartel (Ophoven) jarretels, bandjes aan corset of gordel waaraan de kousen worden vastgeknoopt [N 24 (1964)] III-1-3
jas: algemeen jas: hiej is vader ziene jas en moder heur geld; vader zien kòuw en vader zienen hònd (Ophoven), ja.s (Ophoven), jas (Ophoven, ... ) jas [ZND 08 (1925)] || jas in het algemeen [kölder, frak, palleto, rok, pit, kazak] [N 23 (1964)] || Jas. Hier is vader zn jas en moeder haar geld... [ZND 44 (1946)] || Zijn jas is helemaal vaal, op die van mij zitten vale plekken [DC 42B (1967)] III-1-3
jasje van het mantelpak jasje: jeͅskə (Ophoven) jasje van het mantelpak [N 23 (1964)] III-1-3
jasschort mantelscholk: mant`əlšoͅlk (Ophoven) schort die aan de voorkant als een jas wordt dichtgeknopt [N 24 (1964)] III-1-3
jenever borrel: borrel (Ophoven), hasselt: Hassel (Ophoven), jenever: jenever (Ophoven), schenever (Ophoven), snever (Ophoven), klare: klaore (Ophoven), klare (Ophoven), schiedammer: Schiedammer (Ophoven), schnaps (du.): snaps (Ophoven) jenever [ZND 01u (1924)] || jenever; Hoe noemt U: Sterk alcoholische drank bereid uit moutwijn waaraan bij de distillatie jeneverbessen zijn toegevoegd, die er het aroma aan verlenen (snevel, babbelwater, jandoedel, knevelwas, kwak, sjenevel, jenever, klare, snaps) [N 80 (1980)] III-2-3
jeneverbes braambeer: -  brombiere (Ophoven), jeneverbes: jeneverbes (Ophoven) jeneverbes (Juiniperus communis L.) [ZND 34 (1940)] || jeneverbes (Juniperus communis L.), de struik [ZND 49 (1958)] III-4-3