| 18599 |
lange onderbroek? |
lange onderbroek:
laŋ onərbrok (K357p Paal)
|
onderbroek, lange ~ [N 25 (1964)]
III-1-3
|
| 18558 |
lange overjas |
badfries:
[sic] - Vgl. WBD III, 1.3: badfries < baie de Frise / bas de Frise.
batfrɛis (K357p Paal)
|
overjas, lange ~, dik en warm [euverpalto, palzeer, jaager] [N 23 (1964)]
III-1-3
|
| 17809 |
langen |
langen:
Geven.
laŋə (K357p Paal),
Overreiken
langen (K357p Paal),
Overreiken.
lange (K357p Paal)
|
Is bij u een werkwoord langen bekend? Schrijf de juiste betekenis tussen haakjes achter de dialectuitspraak (geven, nemen, overreiken enz.). [ZND 37 (1941)]
III-1-2
|
| 20751 |
langwerpig wittebrood |
lang brood:
Syst. IPA
laŋk˂bruu̯ət (K357p Paal)
|
Langwerpig wittebrood (peel?) [N 16 (1962)]
III-2-3
|
| 33774 |
langwerpige streep van voorhoofd tot neus |
streep:
strii̯ǝp (K357p Paal),
striǝp (K357p Paal)
|
Lange, witte streep over de paardekop tot halverwege de neus, naar de vorm in verschillende soorten onderscheiden: ''halve'' en ''doorlopende bles'', ''smalle'' en ''brede bles'', en als ze de hele snuit wit kleur: witte muil, snuit. Zie ook het vorige lemma met ''bles'' in de betekenis van een naar voren hangend haarbosje. Zie afbeelding 4. [JG 1a, 1b; N 8, 27b]
I-9
|
| 25079 |
langzaam, traag |
dat avanceert niet hard:
da affeceert nië hed (K357p Paal),
langzaam:
da git langzaam (K357p Paal),
da xit langsaom (K357p Paal)
|
Langzaam. Dat gaat langzaam [ZND 37 (1941)]
III-4-4
|
| 34017 |
langzamer |
stilletjes:
stelǝkǝs (K357p Paal)
|
Voermansroep om het paard langzamer te doen gaan. [N 8, 95h en 96]
I-10
|
| 19599 |
lantaarn |
lantaarn:
lanteiën (K357p Paal),
lantēͅrn (K357p Paal),
lantēͅrən (K357p Paal),
lanti̯ēͅrn (K357p Paal),
cf. chère
lantere (K357p Paal),
lantarie:
lantarie (K357p Paal)
|
lamp/ luchter; inventarisatie soorten en gebruiksmogelijkheden; betekenis/uitspraak [N 20 (zj)] || lantaarn [ZND 37 (1941)], [ZND B1 (1940sq)]
III-2-1
|
| 18346 |
lap op een schoen |
muts:
muts (K357p Paal),
møts (K357p Paal)
|
lap op een schoen, stukje leer waarmee het bovenleer wordt gerepareerd [N 24 (1964)]
III-1-3
|
| 18980 |
laster |
laster:
ook materiaal znd 30, 01
laster (K357p Paal)
|
laster [ZND 01 (1922)]
III-1-4
|