| 34641 |
kruiwagenberrie |
boom:
bom (Q263p Raeren),
schubkarrenboom:
šǫpkārǝbom (Q263p Raeren),
schurskarrenboom:
šørǝskārǝbom (Q263p Raeren
[(ouder)]
)
|
Elke van de twee lange draagbomen. Aan de voorzijde zijn de twee berries verbonden met de as van het kruiwagenwiel. Aan de andere kant van de berries bevinden zich de handvaten. Bij de meeste kruiwagens kunnen op de berries zijwanden geplaatst worden, zodat de kruiwagen een bak heeft. Bij de bakkruiwagen zijn deze zijwanden vast, en bij de scheienkruiwagen komen ze niet voor. Onderaan de berries bevinden zich de poten van de kruiwagen. [N 18, 98c + 99 + add; N G, 53a; JG 1a; JG 1b; RND 129; monogr.]
I-13
|
| 24880 |
kweek |
slingerkruid:
šleŋərkru:t (Q263p Raeren)
|
kweekgras (Agropyrum repens) [Lk 04 (1953)]
III-4-3
|
| 34586 |
lamoen |
gestel:
jǝštɛl (Q263p Raeren)
|
Het voorstel in z''n geheel: de twee berries en de verbindingsscheien. De benaming voor het lamoen komt voornamelijk voor in het zuidoosten van Belgisch Limburg en in het zuiden van Nederlands Limburg. [N 17, 50b + 90; N G, 54b + 56h + 64a; JG 1a; JG 1b; JG 1d; JG 2c; L 32, 63; L 34, 10; A 27, 20; Lu 5, 20]
I-13
|
| 17814 |
laten |
laten:
leͅ.sə (Q263p Raeren)
|
laten [ZND m]
III-1-2
|
| 22750 |
lied, liedje |
liedje:
liətsjə (Q263p Raeren)
|
liedje [RND]
III-3-2
|
| 19085 |
liegen |
liegen:
lījə (Q263p Raeren)
|
liegen [ZND m]
III-3-1
|
| 24343 |
lieveheersbeestje |
oliepietje:
ook in ZND 16, 006
oͅələpeͅtšə (Q263p Raeren)
|
lieveheersbeestje [ZND 05 (1924)]
III-4-2
|
| 33275 |
lijnzaadpap |
gerstemeeldrank:
jeǝštǝmēldreŋk (Q263p Raeren)
|
De "pap", ofwel het vloeibare veevoer dat van lijnzaadmeel wordt gemaakt. De zegsman uit Maastricht merkt op dat de pap ook medicinale kracht heeft en gebruikt wordt om op een wond te leggen. Indien in samenstellingen met lijnzaad- dit woorddeel onverkort is gebleven en gelijk aan de opgave voor lijnzaad in dat lemma, dan is hier naar de variant van het lemma Lijnzaad, Vlaszaad verwezen. Voor de typen lijzend en lijzens naast lijzaad zie de toelichting bij het lemma Lijnzaad, Vlaszaad. [RND 31; monogr.; add. uit L 1 a-m; L 1 u, 149; L 42, 59]
I-5
|
| 24567 |
lijsterbes |
vogelskers:
vo.rəlski:əšə (Q263p Raeren)
|
lijsterbes (Sobus aucuparia) [Lk 04 (1953)]
III-4-3
|