e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Rekem

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
korhoen boshaan: IPA, omgesp.  bos˂āən (Rekem), korhaan: IPA, omgesp.  koͅrāən (Rekem) korhoen (53 vrij zeldzame heidevogel; haan staalblauw, hen bruin en kleiner; houdt in het voorjaar pronkbijeenkomsten op een open plek op de hei [N 09 (1961)] III-4-1
kornoelje (alg.) konkernol: koŋkərnoͅl (Rekem) kornoelje [ZND 01 (1922)] III-4-3
korset korset (<fr.): kərset (Rekem) korset, rijglijf om de taille [rijlief, rellif, relf, ruls, stiklijst, stiflijk] [N 25 (1964)] III-1-3
korst korst: verzamelfiche, ook materiaal van ZND 01 (a-m vraag 23 a en b zijn samengevoegd.  kōͅrs (Rekem) eerste (verse) en laatste (oudbakken) korst van het brood [ZND 02 (1923)] III-2-3
kort geknipt haar bros: bros (Rekem) Overal kort geknipt hoofdhaar [tieters, stoppelen] [N 114 (2002)] III-1-1
kort onderrokje piszieltje: WNT: pissen, afl. pisziel, zieltje of wollen rok, die als onderkleed over het hemd gedragen wordt, thans vooral door kinderen. In Limburg gewoonlijk piszielke. [informant vernl. als pis?eelke, (?) niet duidelijk leesbaar].  piželkə (Rekem) onderrokje, kort ~ [piszieëlke, poeprökske] [N 24 (1964)] III-1-3
kort schortlint votsnoer: voͅtsnø̄r (Rekem) linten, korte ~ waarmee de schortslippen van achteren met elkaar worden verbonden [gatslinte, gatlinter] [N 24 (1964)] III-1-3
kortademig dempetig: daempətəx (Rekem, ... ), #NAME?  daempətəx (Rekem), dempig: daempəx (Rekem), kort: kort van aaiëm (Rekem) dempig [ZND 01 (1922)], [ZND m] || hij is dempig (kan moeilijk ademen) [ZND 23 (1937)] III-1-2
korte broek kortbroek: kortbrook (Rekem), korte broek: koͅrtə bro.k (Rekem) broek, korte (jongens)~ die de knieën onbedekt laat [N 23 (1964)] || korte broek (hoe heet ...?) [ZND 22 (1936)] III-1-3
korte laars gamasche: komarschen (Rekem), get: guèten (Rekem), halve bot: hawvə boͅt (Rekem), stevel: stevele (Rekem) laars met een korte schacht die tot aan de kuit reikt [N 24 (1964)] || Laars, een paar laarzen (laars die alleen het been bedekt tussen enkel en knie) [ZND 37 (1941)] III-1-3