e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Reppel

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
suikerklontje suiker: Gewuunlik pak ich geine sòkker inne koffie  sòkker (Reppel) suikerklontje III-2-3
suikeroom suikernonk: sòkkernònk (Reppel) suikeroom III-2-2
suikertante suikertantje: sòkkertentsje (Reppel) suikertantje III-2-2
sukkelen sukkelen: sikele (Reppel, ... ) Sukkelen: aanhoudend ziek of niet gezond zijn, ziekelijk zijn (sukkelen, krenkelen, kwakkelen, op de sukkelbaan zijn). [N 107 (2001)] III-1-2
taai stuk vlees leren lap: ein lère lap (Reppel), leren thijs: eine lèren Ti-js (Reppel), taai: tej (Reppel), det is mè tejje keddel  tej (Reppel) een stuk taai vlees of gebak || een taai stuk vlees of gebak || ongaar || taai III-2-3
taaie pannenkoek leren thijs: lèren ti-js (Reppel) een taaie pannekoek b.v. gebakken zonder gist III-2-3
tabak toebak: Det is mich nog gein pi-jp tûbik wèèrd: het is me niets waard  tûbik (Reppel), Det is straffen tûbek: dat is nogal kras  tûbek (Reppel) tabak III-2-3
tabakspruim rolletje: rolke (Reppel), In grootvaders tijd  rölke (Reppel), sjiek: Fr. chique  sjiek (Reppel) een propje pruimtabak || prop pruimtabak III-2-3
tafel tafel: Wèè binne het joar eine toafelpuut tösse dew bein hèèt, is ofwaal getruidsj, ofwaal wevenèèr Ein gooj toafel: waar goed gegeten wordt Eme(s) ònder de toafel drinke  toafel (Reppel) tafel III-2-1
takken (coll.) waai: cf gewei  vei (Reppel) takken, coll. [ZND 35 (1941)] III-4-3