33594 |
tomaat |
tomaat:
temat (L358p Reppel),
tomat (L358p Reppel),
tomatə (L358p Reppel)
|
[ZND 34 (1940)]tomaat || tomaten (pl) [Goossens 1b (1960)]
I-7
|
17727 |
tonen |
laten zien:
laoten zeen (L358p Reppel)
|
Tonen, laten zien (laten zien, tonen, togen) [N 108 (2001)]
III-1-1
|
22025 |
tortelduif |
roosduif:
werd gehouden als middel tegen roos
ruusdûf (L358p Reppel)
|
lachduif
III-4-1
|
19363 |
trage vrouw |
prats:
pratsj (L358p Reppel)
|
schimpig voor een nogal zwaarlijvig en doorgaans weinig ijverig vrouwmens
III-1-4
|
17928 |
trant |
gang:
gank (L358p Reppel)
|
Wijze van gaan (gank, loop, trant) [N 108 (2001)]
III-1-2
|
19809 |
trapleuning |
leun:
lē̜n (L358p Reppel)
|
Geprofileerde lijst die bij het op- en afgaan van de trap als steun kan worden gebruikt. De trapleuning wordt boven de buitenboom tegen de muur aangebracht of boven de binnenboom op balusters bevestigd. [N 55, 136; Wi 13b; L 12, 6; L 37, 31; monogr.]
II-9
|
19755 |
traploper |
loper:
leiper (L358p Reppel),
luiper (L358p Reppel),
bijv. in de gang of op de trap
luiper (L358p Reppel),
Ze hauwe de ruje leiper inne körk gelagd
leiper (L358p Reppel)
|
lang en smal tapijt || loper || tapijt
III-2-1
|
17958 |
trappelen |
trampelen:
trampele (L358p Reppel)
|
Trappelen: in vlug tempo de voeten beurtelings oplichten en weer neerzetten (trappelen, trampelen, droebelen) [N 108 (2001)]
III-1-2
|
19292 |
treiteren |
jensen:
den hiêlen daag zoate ze òs te jennen tot vèè het oppen door kòtsmeeg woare
jense (L358p Reppel),
kwaad maken:
kaod maken (L358p Reppel),
plagen:
eemen plaogen (L358p Reppel),
tempteren:
temtére (L358p Reppel),
Ze zaat mich mè den hiêlen daag te tamptère viêr toch mè möt te moage goan Fr. tourmenter
tamptère (L358p Reppel),
transeneren:
Dèèn ònnötterik hèèt mich al den hiêlen daag getransenèèrd
transenère (L358p Reppel)
|
druk doen, kwellen || Hoe zegt men "iemand plagen, tergen, kreten"? [ZND 36 (1941)] || jennen, tergen, sarrend uitdagen || sarren, kwellen
III-1-4
|
19286 |
treiterkop |
jensduivel:
zie ook jense
jensdi-jvel (L358p Reppel),
jenserd:
syn. jensdi-j-vel, pestjònk
jenserd (L358p Reppel),
tempteerder:
tamtèèrder (L358p Reppel)
|
een sar, plaaggeest || plaaggeest || treiteraar
III-1-4
|