| 32986 |
nagewas |
naschaar:
nōǝšōǝr (Q175p Riemst)
|
Het tweede gewas dat op een veld wordt geteeld nadat men er eerder al geoogst heeft. Bamis is een verkorting van ''Bavo-mis'', ofwel 1 oktober, feest van Sint Bavo; het heeft dan ook de betekenis van "herfst". Vergelijk het lemma ''zaaien, van nagewas'' (2.3). [JG 1a, 1b; monogr.]
I-4
|
| 25392 |
nagieten |
afwassen:
ǭfwašǝ (Q175p Riemst)
|
Nadat de haren afgekrabd zijn, wordt het dier met koud water afgespoeld; enerzijds om achtergebleven haren en eventueel vuil te verwijderen, anderzijds om het nascheren gemakkelijker te maken. [N 28, 26]
II-1
|
| 32955 |
nagras, tweede hooioogst |
achtermaad:
ā.tǝmōt (Q175p Riemst),
tweede gras:
tweede gras (Q175p Riemst),
tweede schaar:
twēdǝ šōr (Q175p Riemst)
|
De opbrengst van de tweede maal dat er gehooid wordt, doorgaans eind augustus; zie de algemene toelichting bij deze paragraaf (''nagras''). [N 14, 128b, JG 1a, 1b en 2b; A 4, 26a; A GV, 2Gr.; L B2, 345; L 5, 8; L 14, 15; Gwn 7, 10; Wi 58; S 25; monogr.]
I-3
|
| 33706 |
natuurlijke waterloop |
beek:
bēk (Q175p Riemst)
|
Natuurlijke, smal stromende waterloop. [N 27, 25; N 27, 24; A 2, 48; A 10, 21; A 20, 1d; A 20, 1c; AGV, m1; L 24, 17; L 24, 27; L 33, 10; L 37, 15; R I, 23; S 33; monogr.]
I-8
|
| 17629 |
nek |
nak:
nak (Q175p Riemst),
nek:
nak (Q175p Riemst)
|
Nek: achterste deel van de hals [N 106 (2001)] || Zie afbeelding 2.12. [JG 1a, 1b]
I-9, III-1-1
|
| 17905 |
nemen, pakken |
pakken:
De informant geeft wel de vervoeging ve noome op.
pakke (Q175p Riemst)
|
nemen [ZND 25 (1937)]
III-1-2
|
| 34154 |
niet drachtig |
muntig:
mø.ntǝx (Q175p Riemst)
|
[JG 1a, 1b; Gwn V, 4; monogr.]
I-11
|
| 25391 |
niet goed gebroeid |
ingebrand:
ɛ̄gǝbjānt (Q175p Riemst)
|
Als men bij het broeien te veel of te heet water gebruikt, is het effect averechts: de haren blijven dan erg vast op de huid zitten en laten zich niet gemakkelijk verwijderen. Opgaven als ''het varken is verbranden de huid is verbrand'' zijn versmolten tot één type "verbrand".' [N 28, 23; monogr.]
II-1
|
| 21104 |
niet lekker vinden |
niet eten:
verzamelfiche ook mat. van ZND 1 (a-m)
ait (Q175p Riemst)
|
lusten (die soep lust ik niet) [ZND 30 (1939)]
III-2-3
|
| 25386 |
niet meteen leegbloeden |
gesteken varken:
gǝstɛ̄kǝ vɛrkǝ (Q175p Riemst)
|
Soms bloedt een varken niet meteen leeg. omdat het niet goed gestoken is. Gevraagd was naar een uitdrukking voor dit niet meteen leegbloeden. Dit heeft voor het lemma tot gevolg gehad, dat er verschillende grammaticale categorieën te weten werkwoorden, zelfstandige en bijvoeglijke naamwoorden, voltooide deelwoorden en zinnetjes in voorkomen. Bij een aantal woordtypen is het varken het subject, bij andere is subject de slachter en bij de overige woordtypen is subject het bloed, de ader of het hart. Deze verdeling is in het lemma aangebracht. [N 28, 15; monogr.]
II-1
|