| 21731 |
handboei |
boei:
boeie (L329p Roermond),
handboei:
hantboej (L329p Roermond)
|
de boei waarmee handen geboeid worden [paternoster, handboei] [N 90 (1982)]
III-3-1
|
| 33305 |
handcultivator |
cultivator:
køltivātǝr (L329p Roermond)
|
Handgereedschap voor het losmaken van de grond. In aflevering I.2, p.161-2 is sprake van een zware cultivator die door (paarde)tractie wordt gewogen. Het werkingsprincipe van de twee gereedschappen is echter hetzelfde. [N 18, 52; monogr.]
I-5
|
| 19691 |
handdoek |
handdoek:
hanjdoo:k (L329p Roermond)
|
handdoek
III-2-1
|
| 21849 |
handel |
handel:
hanjel (L329p Roermond, ...
L329p Roermond),
hanjəl (L329p Roermond)
|
het kopen en verkopen, het doen van koopmanszaken [agotie, negotie, commerce, handel] [N 89 (1982)]
III-3-1
|
| 21449 |
handelaar |
handelaar:
hanjeleer (L329p Roermond, ...
L329p Roermond),
koopman:
koùpmán (L329p Roermond)
|
iemand die handel drijft [koopman, commercant, marchand, handelaar] [N 89 (1982)]
III-3-1
|
| 21496 |
handelen |
handelen:
hanjele (L329p Roermond, ...
L329p Roermond,
L329p Roermond),
hanjələ (L329p Roermond),
hánjələ (L329p Roermond)
|
handel drijven [komenschappen] [N 89 (1982)] || loven en bieden, de waren aanprijzen [koopman] en er een prijs voor bieden (koper) [handelen] [N 89 (1982)]
III-3-1
|
| 18903 |
handeling |
daad:
daod (L329p Roermond, ...
L329p Roermond),
daot (L329p Roermond)
|
een op zichzelf staande, niet werktuigelijke verrichting, een handeling [gangen, gang, daad] [N 85 (1981)]
III-1-4
|
| 17661 |
handen (kindernamen) |
handjes:
De informant geeft aan dat poeleke in Maastricht (Q 095) volgens hem kinderzoentje betekent.
hendjes (L329p Roermond),
polletjes:
poelekes (L329p Roermond),
pölkes (L329p Roermond),
pöllekes (L329p Roermond)
|
hand: kinderwoorden (pol, polleke, poeleke] [N 10 (1961)]
III-1-1
|
| 17660 |
handen (spotnamen) |
fikken:
fikke (L329p Roermond, ...
L329p Roermond,
L329p Roermond),
jatten:
jatte (L329p Roermond, ...
L329p Roermond,
L329p Roermond),
klauwen:
klauwe (L329p Roermond),
klavieren:
klaviere (L329p Roermond, ...
L329p Roermond),
knoken:
knök (L329p Roermond),
poten:
peut (L329p Roermond, ...
L329p Roermond)
|
[N 10 (1961)]
III-1-1
|
| 21519 |
handgeld |
handgeld:
handjgeldj (L329p Roermond, ...
L329p Roermond,
L329p Roermond)
|
eerste geld dat iemand ontvangt voor zijn waren [handsgeld?] [N 21 (1963)]
III-3-1
|