| 20961 |
reep |
stuk:
sjtök sjoeklaat (L329p Roermond)
|
een reep chocolade
III-2-3
|
| 25171 |
regen (alg.) |
majem:
majem (L329p Roermond, ...
L329p Roermond),
regen:
raege (L329p Roermond),
raegen (L329p Roermond),
raegə (L329p Roermond),
raenge (L329p Roermond),
raengə (L329p Roermond),
regen (L329p Roermond),
rège (L329p Roermond),
réége (L329p Roermond),
réégen (L329p Roermond),
(mannelijk: raeges, raegeke).
raege (L329p Roermond)
|
regen || regen in het algemeen [rengel, majem] [N 22 (1963)]
III-4-4
|
| 25181 |
regenboog |
regenboog:
de réégebaog (L329p Roermond),
raegenbaog (L329p Roermond),
raegenboag (L329p Roermond),
règebaog (L329p Roermond),
weerteken:
weerteken (L329p Roermond)
|
regenboog [weerteken] [N 22 (1963)]
III-4-4
|
| 25238 |
regenbuitje |
bijs:
bies (L329p Roermond),
biēs (L329p Roermond),
bijsje:
biēske (L329p Roermond),
bui:
bui (L329p Roermond, ...
L329p Roermond),
gutsbui:
getsbui (L329p Roermond),
getsbuu (L329p Roermond),
lichte bui:
ein lichte buuj (L329p Roermond)
|
licht regenbuitje [smeer, bui, stoes, getsbui, bies, zauwke] [N 22 (1963)]
III-4-4
|
| 25183 |
regenen (alg.) |
majemen:
majemen (L329p Roermond, ...
L329p Roermond),
regenen:
raegene (L329p Roermond, ...
L329p Roermond),
raengene (L329p Roermond),
regenen (L329p Roermond),
réégene (L329p Roermond),
sausen:
sausen (L329p Roermond, ...
L329p Roermond)
|
regenen || regenen [sausen, majemen] [N 22 (1963)]
III-4-4
|
| 18554 |
regenjas |
gabardine (fr.):
B.v. Der kump raege, trèk diene gabberdien maar aan.
gabberdien (L329p Roermond),
regenjas:
damesréégejas (L329p Roermond),
raegenjas (L329p Roermond, ...
L329p Roermond),
règejas (L329p Roermond, ...
L329p Roermond,
L329p Roermond,
L329p Roermond),
réégejas (L329p Roermond)
|
damesregenmantel [N 23 (1964)] || gabardine || regenjas [rusjer, ploensent] [N 23 (1964)]
III-1-3
|
| 18712 |
regenpijpen |
pijpen:
piepe (L329p Roermond),
regenboks:
réégebóks (L329p Roermond),
regenpijpen:
raegenpiepe (L329p Roermond),
raegepiepe (L329p Roermond)
|
regenbroek die uit twee delen bestaat [piepe, reegenpiepe] [N 23 (1964)]
III-1-3
|
| 25184 |
regenwater |
regenwater:
raegəwaotər (L329p Roermond)
|
regenwater
III-4-4
|
| 25180 |
regenwolkje |
waterig wolkje:
ei waterig wölkske (L329p Roermond),
waterkop:
ene waterkop (L329p Roermond)
|
regen-voorspellend wolkje bij ondergaande zon [watermenneke] [N 22 (1963)]
III-4-4
|
| 24308 |
regenworm |
dauwworm:
douwwórm (L329p Roermond),
piereling:
pierelinge (mv.) (L329p Roermond),
pīērelink (L329p Roermond),
Veldeke
pierelingk (L329p Roermond),
WLD
eine pierelink (L329p Roermond),
regenworm:
raegenwórm (L329p Roermond),
worm:
worm (L329p Roermond),
wórm (L329p Roermond),
wórm, mv. wu:rm (L329p Roermond),
Veldeke meevr. wurm
wórm (L329p Roermond),
WLD
eine wórm (L329p Roermond)
|
dauwworm || pier || pier, aardworm || regenworm, aardwom, bekende paarskleurige worm die bij spitten en ploeten of bij regen voor de dag komt [pier, pieroas, piering, pierewörm, dauwworm] [N 26 (1964)] || worm || worm in het algemeen [pier, piering, pierik] [N 26 (1964)] || worm, alg.
III-4-2
|