e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Rotem

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
vieruursboterham koffie, de -: koffie (Rotem), koffiedrinken, het -: koffi drĕi̯nkə (Rotem) de maaltijd die gewoonlijk rond vier uur in de namiddag gebruikt wordt, het vieruurtje [ZND 06 (1924)] || namen en uren van de dagelijkse maaltijden: 16 uur [ZND 18G (1935)] III-2-3
vijf centiem knabje: ei knepke (Rotem), n knepke (Rotem), ə knepke (Rotem) Bestaat er een dialectnaam voor een stuk van 5 centimes? [ZND 28 (1938)] III-3-1
vijf frank paardsoog: ps. omgespeld volgens Frings.  pēͅrzōͅwx (Rotem), vijf frank: ps. omgespeld volgens Frings.  vii̯f fraŋ (Rotem), ps. omgespeld volgens IPA.  nə veͅi̯fraŋ (Rotem), zilveren vijf frank: ps. omgespeld volgens IPA.  nə zelvərə veͅi̯fraŋ (Rotem) 5 franc, een ~ (van zilver) [N 21 (1963)] || 5 franc, een ~ (wit metaal) [N 21 (1963)] III-3-1
vijf-guldenstuk vijf gulden: ps. omgespeld volgens Frings. Het -tekentje heb geïnterpreteerd als een "glottishslag"(¿) - of gewoon letterlijk overnemen als een hoge komma?  vei̯f gøͅlʔə (Rotem) vijf-guldenstuk, een ~ [N 21 (1963)] III-3-1
vijfentwintig centiem kwartje: ei kwaartje (Rotem), n kwaartje (Rotem), ə kwaartje (Rotem) Bestaat er een dialectnaam voor een stuk van 25 centimes? [ZND 28 (1938)] III-3-1
vijftig frank plaat van vijftig frank: ps. omgespeld volgens IPA.  ən plāt fan feͅi̯ftex fraŋ (Rotem), vijftig frank: ps. omgespeld volgens Frings.  vii̯ftix fraŋ (Rotem) 50 franc, een ~ (wit metaal) [N 21 (1963)] III-3-1
vijl vijl: vęjl (Rotem) De vijl waarmee men de onderrand van de krabber scherp maakt. [N 28, 123] II-1
vijver wijert: wijǝrt (Rotem) Kleine, natuurlijke of (meest) gegraven, vaak omsloten waterplas. Vroeger groef men vaak vijvers om er vis in te houden. Tegenwoordig is de vijver vaak een deel van een park- of tuinaanleg. [R 7, 18; S 40; A 20, 1e; L 8, 47; monogr.] I-8
vinden vinden: venə (Rotem) vinden [ZND m] III-1-2
vinger vinger: vinger (Rotem, ... ), viŋər (Rotem) Doorn: ik heb een doorn in mijn vinger [ZND 23 (1937)] || vinger [RND] III-1-1