e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Rotem

Overzicht

Gevonden: 3443
BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
fooi drinkgeld: drijnkgeljd (Rotem), fooi: drinkgeld  foei (Rotem) fooi [ZND 35 (1941)] III-3-1
forsgebouwde koe grove koe: grūf kuu̯ (Rotem) [N 3A, 141a] I-11
fortuin maken fortuin maken: hie zal fortun make (Rotem), Hè zal fortuun maken (Rotem) Fortuin. [ZND 35 (1941)] III-3-1
framboos framboos: framboes (Rotem) framboos [ZND 34 (1940)] I-7
franje franjel: fraanjele (Rotem), frānjelen (Rotem) bedsprei met franjes [ZND 23 (1937)] III-1-3
frankrijk frankrijk: Wie huiben in Frankrik gezieten (Rotem), eerste e van hebben : doffe e als in de  We hebben in Frankriek geziêten (Rotem) Wij hebben in Frankrijk gezeten. [ZND 35 (1941)] III-3-1
fruit bewaren een moutje maken: verzamelfiche, ook mat. van ZND 1a-m, 38-51  ə mutjə mākə (Rotem) leggen de kinderen fruit te rijpen in verborgen hoekjes; hoe noemen zij dat: meuken of iets dergelijks? [ZND 01u (1924)] III-2-3
fruit, ooft fruit: fruit (Rotem) [ZND 05 (1924)] I-7
fruitworm appelmade: appelmaai (Rotem) worm die in een appel huist [pieremenneke] [N 26 (1964)] III-4-2
futloze jongen lummel: dat is ’ne lummel (Rotem) Dat is een lummel (futloze kerel). [ZND 37 (1941)] III-1-4