34001 |
inspannen |
inspannen:
enšpanǝ (Q098p Schimmert),
voorspannen:
vø̄ršpanǝ (Q098p Schimmert)
|
Het opgetuigde paard voor een kar met berries spannen. Men plaatst het tussen de berries, waaraan de draagriem, de brede buikriem, en de strengen worden vastgemaakt. Voor andere voer- en landbouwwerktuigen wordt het paard niet in- maar aangespannen. De term inspannen werd echter ook enkele keren in de hier behandelde betekenis opgegeven. [JG 1b; N 8, 98a; RND 74]
I-10
|
23605 |
introïtus |
introtus (<lat.):
introitús (Q098p Schimmert)
|
De intredezang, introïtus, door het koor gezongen. [N 96B (1989)]
III-3-3
|
21867 |
inzet |
inzet:
d⁄n inzât (Q098p Schimmert),
uitzetten:
oetzette (Q098p Schimmert)
|
de inzet door de verkoper gedaan om de prijs op te voeren op een veiling [schut, buurmansschut] [N 89 (1982)]
III-3-1
|
22328 |
inzet bij het spel |
pot:
pot (Q098p Schimmert, ...
Q098p Schimmert)
|
Het geheel van wat door elk van de spelers in een partijtje op het spel gezet is [pot, zaad, zwik]. [N 88 (1982)]
III-3-2
|
20827 |
inzouten |
inzouten:
inzāūwte (Q098p Schimmert),
zouten:
zàute (Q098p Schimmert)
|
Wat is bij u de uitdrukking voor het inzouten van het vlees? [N 104 (2000)] || zouten (mv.?) [SGV (1914)]
III-2-3
|
17593 |
iris |
appel (van het oog):
de appel van t aug (Q098p Schimmert),
oogappel:
augappəl (Q098p Schimmert)
|
Iris: het gekleurde gedeelte van het oog waarin zich de pupil bevindt. [N 84 (1981)]
III-1-1
|
23514 |
jaargetijde |
jaardienst:
jäordeens (Q098p Schimmert)
|
Een mis op de verjaardag van iemands overlijden, jaardienst, jaargetijde, jaargedachtenis [jörgentij, joaërgedechnis?]. [N 96B (1989)]
III-3-3
|
21851 |
jaarmarkt |
jaarmarkt:
jaormèrt (Q098p Schimmert),
jâôrmĕrt (Q098p Schimmert)
|
de markt die elk jaar op een vaste tijd wordt gehouden [foor, jaarmarkt] [N 89 (1982)]
III-3-1
|
34074 |
jaarring |
ring:
reŋk (Q098p Schimmert)
|
Jaarlijkse ringvormige verdikking aan de hoorns. [N 3A, 106b]
I-11
|
18705 |
jacquetjak |
driekwartjas:
driekwartjas (Q098p Schimmert),
jacquetjak (<fr.):
jekètjek (Q098p Schimmert),
trois quarts (fr.):
trois-quart (Q098p Schimmert)
|
jak in jacquetvorm [seketjek] [N 23 (1964)]
III-1-3
|