| 22878 |
inzet |
buitenspeler:
Inzet (inside).
eͅ.nzet (Q002p Hasselt),
een profiel beginnen te schaven:
ezats (Q121c Bleijerheide),
eerste opbod:
de inzeit (Q104p Wijk),
de inzet (P046p Linkhout, ...
L373p Roosteren,
Q098p Schimmert),
de inzèt (L425p Grevenbicht/Papenhoven, ...
L429p Guttecoven,
Q028p Jabeek,
L415p Opoeteren),
den aynzet (Q071p Diepenbeek),
den eenzet (Q243p Herstappe),
den enizet (P176p Sint-Truiden),
den i-zat (Q036p Nuth/Aalbeek),
den i-zet (K353p Tessenderlo),
den ienzet (L159a Middelaar),
den ienzét (L163a Milsbeek, ...
L163p Ottersum),
den inzat (Q083p Bilzen, ...
L428p Born,
L329p Roermond,
L331p Swalmen,
Q101p Valkenburg),
den inzet (L327p Beegden, ...
L317p Bocholt,
L352p Hechtel,
P219p Jeuk,
K278p Lommel,
L420p Rotem,
P119p Sint-Lambrechts-Herk,
P176p Sint-Truiden,
Q001p Zonhoven),
den inzēt (L368p Neeroeteren),
den inze͂t (L282p Achel),
den inzeͅt (Q071p Diepenbeek),
den inzät (L372p Maaseik),
den inzèt (L317p Bocholt, ...
L368p Neeroeteren,
Q098p Schimmert,
Q020p Sittard),
der inzat (Q113p Heerlen),
der inzet (Q112a Heerlerheide, ...
Q039p Hoensbroek,
Q204a Mechelen),
dən enzet (Q001p Zonhoven),
dən enzət (K318p Beverlo, ...
L360p Bree),
dən enzɛt (K353p Tessenderlo),
dən ēnzät (L286p Hamont),
dən eͅnzeͅt (P050p Herk-de-Stad),
dən inzet (Q156p Borgloon, ...
P171p Landen),
dən īnzet (Q088p Lanaken),
dən ɛiənzət (Q159p Broekom),
dɛn ienzêt (K278p Lommel),
eengzet (P119p Sint-Lambrechts-Herk),
eenzet (L316p Kaulille, ...
Q178p Val-Meer),
einzet (P119p Sint-Lambrechts-Herk, ...
P058p Stevoort),
enzat (Q083p Bilzen, ...
Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
enzet (P172p Wilderen),
enzeͅt (P176p Sint-Truiden),
ienziet (Q198a Mesch),
intzet (L372p Maaseik),
inzat (L381p Echt/Gebroek, ...
Q193p Gronsveld,
L426z Holtum,
L332p Maasniel,
Q168a Rijkhoven,
L329p Roermond,
L329p Roermond),
inzet (P120p Alken, ...
K358p Beringen,
K358p Beringen,
L320a Ell,
Q003p Genk,
L326p Grathem,
L366p Gruitrode,
L352p Hechtel,
L413p Helchteren,
Q187a Heugem,
P188p Hoepertingen,
K278p Lommel,
K278p Lommel,
L321p Neeritter,
L362p Opitter,
K357p Paal,
L266p Sevenum,
L318b Tungelroy),
inzit (L330p Herten (bij Roermond), ...
L265p Meijel,
L322a Nunhem),
inzèt (L317p Bocholt, ...
Q086p Eigenbilzen,
Q204a Mechelen),
inzét (L318b Tungelroy, ...
L289p Weert),
inzêt (Q014p Urmond),
inzöt (L360p Bree),
inzɛt (Q003p Genk),
izet (K318p Beverlo),
izit (Q039p Hoensbroek),
è-nzat (Q078p Wellen),
⁄n enzät (L423p Stokkem),
Algemene opmerking: invuller noteert als spellingssysteem Veldeke, maar met een vraagteken erachter; de lijst is gewoon in het "Nederlands"ingevuld en heb het daarom maar letterlijk overgenomen (dus niet omgespeld!).
inzat (Q097p Ulestraten),
Algemene opmerking: invuller noteert als spellingssyteem Veldeke, maar het is gewoon in het Nederlands genoteerd en heb het daarom letterlijk overgenomen (dus niets omgespeld!).
d’r i-zat (Q111p Klimmen),
inzet (Q113a Welten),
e = e uit de Franse benaming van z
inzet (P052p Schulen),
e = est
inzet (L317p Bocholt),
e als in Fr la laië
inzet (L352p Hechtel),
e uitgesproken als in de eerste e van Frans père
enzat (Q072p Beverst),
eerste opbod
den inzet (L415p Opoeteren),
in is bijna een
den inzet (L286p Hamont),
laatste e heel kort uitgesproken
de eenzet (L286p Hamont),
Opm. bij "opbod".
inzet (Q113p Heerlen),
Opm. openbare verkoping = verkaup.
inzat (L299p Reuver),
ps. invuller heeft geen spellingssyteem genoteerd, dus letterlijk overgenomen (niet(s) omgespeld!).
i.-zet (Q117a Waubach),
ps. invuller heeft hierbij geen fonetische notering gegeven.
inzet (P048p Halen),
ps. letterlijk overgenomen.
īnzit (L290a Egchel),
ps. omgespeld volgens Frings.
dən enzeͅt (L317p Bocholt, ...
L368b Waterloos),
dən enzət (L317p Bocholt),
dən ēͅi̯nzeͅt (P054p Spalbeek),
dən ēͅnzēͅt (Q002p Hasselt),
dən eͅnzat (L369p Kinrooi),
dən eͅnzeͅt (Q002p Hasselt),
dən inzɛt (K278p Lommel),
dən ənzeͅt (P174p Velm),
ei̯nzət (P055p Kermt),
enzat (L360p Bree, ...
L423p Stokkem),
enzeͅt (L422p Lanklaar, ...
L372p Maaseik,
L372p Maaseik,
Q162p Tongeren,
P044p Zelem),
enzɛt (L420p Rotem),
ēnzat (Q178p Val-Meer),
ēnzeͅt (Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
ēͅnzēͅt (Q002p Hasselt, ...
Q077p Hoeselt),
eͅinzat (Q078p Wellen),
eͅinzeͅt (P222p Opheers),
eͅjnzeͅt (Q071p Diepenbeek),
eͅnseͅt (P107a Rummen),
eͅnzat (Q004p Gelieren/Bret),
eͅnzeͅt (P213p Niel-bij-St.-Truiden),
eͅnzeͅt(ə) (P050p Herk-de-Stad),
⁄enzeͅt (K361a Boekt/Heikant),
ps. omgespeld volgens IPA.
dən eͅnzeͅt (L282p Achel),
inzet:
de ienzet (L216p Oirlo),
d⁄n inzât (Q098p Schimmert),
d⁄r izat (Q111p Klimmen),
enzet (P219p Jeuk),
i-zàt (Q207p Epen),
ienzet (L217p Meerlo, ...
L245b Tienray,
L210p Venray),
inzat (Q096b Itteren, ...
L332p Maasniel,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
L329p Roermond,
L386p Vlodrop),
inzet (K317p Leopoldsburg, ...
L382p Montfort,
L271p Venlo,
L289p Weert),
inzit (L265p Meijel, ...
L387p Posterholt,
L271p Venlo),
inzàt (Q027p Doenrade, ...
L329p Roermond),
inzèt (L267p Maasbree, ...
Q034p Merkelbeek),
inzét (L417p As, ...
L328p Heel,
L371p Ophoven,
L318b Tungelroy),
iénzat (Q193p Gronsveld),
īnzàt (Q095p Maastricht),
inzet bij het spel:
den inzat (L372p Maaseik),
einzet (Q071p Diepenbeek),
i.nzèt (K361p Zolder),
inzat (Q038p Amstenrade, ...
Q018p Geulle,
Q034p Merkelbeek,
L331p Swalmen),
inzeͅt (L210p Venray),
izat (Q111p Klimmen),
izeͅt (Q117p Nieuwenhagen),
ènzet (P227p Vorsen),
Per spel.
ènzèt (L417p As),
Wie ene misere wint, krijgt 10 frank van ieder en oo den helen inzet.
enzat (L424p Meeswijk),
Zo kump nieks n de pot, ver mótte den inzat verheuge.
inzat (L329p Roermond),
inzetgeld:
den inzet (P219p Jeuk),
i.nzèt (K361p Zolder),
inzat (Q168a Rijkhoven),
inzàt (L429p Guttecoven),
Algemene opmerking bij deze vragenlijst: invuller heeft hierbij twee bijlagevellen bijgevoegd, t.w.
den ènzat (Q083p Bilzen),
den ènzèt (Q083p Bilzen),
Algemene opmerking bij deze vragenlijst: zie ook bijlagevellen met (eventuele) aanvullingen en diverse toelichtingen.
ienzét (L214p Wanssum),
Algemene opmerkingen bij deze vragenlijst:
inzèt (L374p Thorn),
priem? (wbd):
de(n) inzat (Q032a Puth),
ps. omgespeld volgens Frings.
enzeͅt (P048p Halen),
spie:
inzet (Q007p Eisden),
tweede verkoping:
ps. omgespeld volgens Frings.
dən eͅnzat eͅs oͅpxəgixt (Q004p Gelieren/Bret)
II-12, II-7, III-3-1, III-3-2
|
|