| 25460 |
bijl waarmee men het vlees in kleine stukjes hakt |
vleesbikkel:
vlēšbekǝl (Q030p Schinveld)
|
Bedoeld zijn de kleine stukjes die in de worst worden verwerkt etc. De mes-opgaven binnen dit lemma duiden op een soort hakmes. [N 28, 115; N 28, 49]
II-1
|
| 21102 |
bijten |
bijten:
bietə (Q030p Schinveld)
|
bijten [DC 37 (1964)]
III-2-3
|
| 22705 |
bikkel(s) |
koot:
keuit (Q030p Schinveld)
|
De beentjes. [N R (1968)]
III-3-2
|
| 22704 |
bikkelen |
dikkelen:
dikkele (Q030p Schinveld)
|
Het betreft een spel, dat vroeger vaak en met zeer veel plezier door de meisjes werd gespeeld. Het is een behendigheidsspel dat gespeeld wordt met vier beentjes uit de hiel van een schaap, geit of rund - of daarop gelijkende voorwerpen van koper, lood of [N R (1968)]
III-3-2
|
| 29408 |
binder |
binder:
benjǝr/benjstǝr (Q030p Schinveld)
|
Degene die achter de maaier of aflegger aankomt en die de door hem gemaakte geleggen tot schoven bindt. Vergelijk ook het lemma ''aflegger'' (4.4.4). Soms is door de zegsman de opgave van de mannelijke vorm aangevuld met de aanduiding van de vaak voorkomende vrouwelijke vorm; waar deze afleiding onregelmatig is, is deze hier ook aangegeven. [N 15, 15c en 26; monogr.]
I-4
|
| 18225 |
binnenstebuiten |
verkeerd:
verkieerd (Q030p Schinveld)
|
krang (t binnenst buiten) [SGV (1914)]
III-1-3
|
| 18529 |
binnenzak |
binnentas:
bennetés (Q030p Schinveld)
|
binnenzak van een jas [binnetes] [N 23 (1964)]
III-1-3
|
| 22689 |
bioscoop |
bioscoop:
Karte 240.
bioscoop (Q030p Schinveld),
cinema:
Karte 240.
cinema (Q030p Schinveld),
film:
Karte 240.
film (Q030p Schinveld)
|
(Ich gehe ins) Kino.
III-3-2
|
| 18635 |
bivakmuts |
bivakmuts:
bivakmutsj (Q030p Schinveld)
|
bivakmuts, nauw om hoofd en hals sluitend wollen muts die alleen een deel van het gezicht onbedekt laat [N 25 (1964)]
III-1-3
|
| 25437 |
blaas van een geslacht varken |
blaas:
blǭs (Q030p Schinveld)
|
De blaas van het varken wordt voor verschillende doeleinden gebruikt volgens de respondenten. Men smeert er werkschoenen mee in of de houtzaag. Als heelmiddel wordt hij op een gekneusde plek gelegd. Men vangt er vogels mee of men doet er bloedworst in; zelfs brandewijn wordt ermee gesmokkeld. Hij kan functioneren als ijszak voor een zieke of als afsluiting voor levensmiddelen. Vaak dient de gedroogde blaas als tabakszak of geldzak. Opgeblazen en gedroogd is hij een voetbal voor de jeugd. Men maakt er kunstdarmen van en heel bekend is het gebruik ervan bij het Carnaval als "foekespot" of "rommelspot". Kan men er echt niets mee doen, dan wordt ie weggesmeten. [N 28, 73; N 28, 74; monogr.]
II-1
|