e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
verkeerd abuis:   d`as verkiëd (Kwaadmechelen), da`s verkird (Neerpelt), das es verkiert (Eisden), das verkierd (Genk), das verkieërt (Lommel), dat es verkiert (Moelingen), dat es verkjeut (Zichen-Zussen-Bolder), des verkerd (Neerpelt), des verkierd (Achel, ... ), des verkiert (Meeuwen), des verkèrt (Neerpelt), det is verkierd (Maaseik), dich (de) bes verkierd (Opglabbeek), dich bes verkierd (Lanaken), dig hebts het verkeerd veur (Bocholt), dè is verkiert (Hamont), də bēͅs vərkird (Lanaken), ger (gēēr) zeet verkierd (Maastricht), verkierd (Beringen, ... ), verkieërd (Hasselt), ook materiaal znd 19a,6  dich bes verkierd (Lanaken, ... ), dig hebts het verkierd veur (Bocholt), də bēͅs vərkird (Lanaken), gər zeet verkierd (Maastricht), averechts, achterstevoren:   verkairdj (Neer), verkeerd (Meeswijk, ... ), verkeerde (Vlodrop), verkeerdj (Montfort, ... ), verkeert (Montfort), verkeirt (Susteren), verkeërd (Meerlo), verkēērd (Schimmert), verkied (Gulpen), verkieed (Gulpen, ... ), verkieerdj (Weert), verkierd (Beesel, ... ), verkierdj (Tungelroy), verkiere (Doenrade), verkiert (Eisden, ... ), verkiert(d) (Amby), verkieëd (Waubach), verkieërd (Ten-Esschen/Weustenrade), verkirs (Wijchmaal), verkiêrd (Hoensbroek, ... ), verkiërd (Klimmen), verkīērd (As), verkīēərt (Beesel), verkjud (Eigenbilzen), verkjèrd (Geulle), vorkeerd (Gennep), vurkierd (Brunssum), vəkieərt (Hulsberg), vərkiert (Maastricht), vərkīrt (Houthalen), vərkĭet (Heerlen), vərkĭĕjərt (Susteren), vərkĭĕrt (Maastricht), vərkjèrd (Schimmert), vərkjért (Urmond), vərkîert (Meijel), vərkîertj (Grathem, ... ), Nb. als een jongen een meisje links van zich laat lopen zegt men: ze löpt dan den bóttermelkskánt.  verhieërd (Tienray), balorig:   verkièrd (Valkenburg), beestachtig persoon; beestachtig: vraag 400 is een dubbel bestand (2 x 115) waaruit twee lemmata vervaardigd moeten worden: "beestachtig (van karakter)"; "beestachtig persoon  verkiēërd (Venray), binnenstebuiten:   verkeerd (Leopoldsburg), verkieerd (Schinveld), verkierd (Maaseik), Opm. het woord krang wordt hier niet gebruikt.  verkieêrd (Berg-en-Terblijt), bovenmate, hevig, zeer:   verkeird (Oirlo), koppig:   verkeerd (Guttecoven), lichtgeraakt, kregel: ook materiaal znd 28, 49  verkiert (Eupen), uit de tegengestelde richting dan die van de losplaats aankomen:   verkierd (Venray), uit een andere richting dan die van de losplaats aankomen:   deze "kömpt"verkieërd in (Doenrade), keumt verkeerd in (Geleen), verkierd (Venray), uit een schuine richting t.o.v. die van de losplaats aankomen:   verkierd (Venray), Opm. v.d. invuller: antwoorden netals bij vraag 268 (wordt geen verschil in gemaakt).  deze "kömpt"verkieërd in (Doenrade), weerbarstig:   verkeert (Sittard), verkierd (Gronsveld) III-1-3, III-1-4, III-3-2, III-4-4