e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Sevenum

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
onnozele-kinderendag allerkinderen: allerkindere (Sevenum), onnozele-kinderen: enneuzel kiengder (Sevenum), onneuzelkiengder (Sevenum), onnèùzele kiender (Sevenum), onnôzele kienger (Sevenum), onnôzele kīēnger (Sevenum), unneuzele kiengder (Sevenum), (zelfde klank als "oo", maar kort).  onnözele kiengder (Sevenum) 28 december, herinneringsdag van de kindermoord in Bethlehem, Onnozele Kinderen [Onnüezele Kinger, Allerkinderdag, der Kinderdag]. [N 96C (1989)] || De dag waarop de kinderen zich als vader en moeder verkleden (28 december) [oudvaaierkensdag, vaderkensdag, alderkinderen, onnozele kinderen]. [N 88 (1982)] || Onnozole kinderen [allerkindere]. [N 06 (1960)] III-3-2
onregelmatig gesponnen draad ongelijke draad: ongǝlīkǝ drǭt (Sevenum) Het onregelmatig spinnen van garen veroorzaakte vaak knopen of verdikkingen. Men kreeg dan garen van de minste kwaliteit. [N 34, C6] II-7
onregelmatig spinnen maar raak spinnen: mar rāk spenǝ (Sevenum) Met oneffenheden of ongelijk spinnen. [N 34, C3] II-7
onrijp groen: WLD  greun (Sevenum, ... ) Niet rijp, gezegd van een vrucht (groen, groenweg). [N 82 (1981)] III-2-3
onrijp, onvolgroeid groen: grēūn (Sevenum), WLD  greun (Sevenum, ... ) Niet rijp, gezegd van een vrucht (groen, groenweg). [N 82 (1981)] || onrijp [SGV (1914)] I-7
onschuldig onnozel: onneuzel (Sevenum), ònneùzel (Sevenum) zonder besef van goed en kwaad [onschuldig, onnozel] [N 85 (1981)] III-1-4
onstuimig giftig: geeftig (Sevenum), gēēftig (Sevenum) moeilijk in toom te houden, driftig [wreed, onstuimig] [N 85 (1981)] III-1-4
onstuimige lucht wilde lucht: wilde loogt (Sevenum) onstuimige, woest bewolkte lucht [grellig] [N 22 (1963)] III-4-4
ontbijt eerste koffie, de -: 6 uur  irste koffie (Sevenum), koffie, de -: kŏffí (Sevenum) maaltijden; Hoe noemt U: Namen voor de verschillende maaltijden, afhankelijk van de tijd van de dag, eventueel van het jaar [N 80 (1980)] || namen en uren van de dagelijkse maaltijden: 6 à 7 uur [ZND 18G (1935)] III-2-3
onthoudingsdag vasteldag: vaesteldaag (Sevenum) Een onthoudingsdag: dag waarop men geen vlees, spek en jus uit vlees mag gebruiken. [N 96D (1989)] III-3-3