| 17553 |
slank |
fijn:
fie (Q116p Simpelveld),
smal:
sjmaal (Q116p Simpelveld)
|
Slank, tenger: rank, smal gebouwd (slank, raal, reel, rank, riede). [N 84 (1981)]
III-1-1
|
| 17835 |
slaperig |
slaap hebben:
sjlof han (Q116p Simpelveld)
|
Slaperig: geneigd zijn tot slapen (slaperig, dommelig, dwaas, vaakluis). [N 84 (1981)]
III-1-2
|
| 20647 |
slappe koffie |
moekkefoek:
moekkefoek (Q116p Simpelveld)
|
slechte koffie
III-2-3
|
| 32573 |
slecht bemesten |
uitmergelen:
ūsmɛ ̝r(ǝ)gǝlǝ (Q116p Simpelveld)
|
Het gebruik van weinig of geen mest of van mest van slechte kwaliteit heeft tot gevolg dat de opbrengst gering is en de grond uiteindelijk uitgeput raakt. Een gevolg hiervan is weer dat het bedrijf er op achteruit gaat. Als redenen voor slechte bemesting kunnen genoemd worden: armoede, gierigheid of ondeskundigheid. [N 11, 26; N 11A, 31; JG 1b add.]
I-1
|
| 25216 |
slecht dragend ijs |
dun ijs:
dün ies (Q116p Simpelveld)
|
slecht dragend ijs [papieren zolder] [N 81 (1980)]
III-4-4
|
| 17542 |
slecht groeien |
slecht groeien:
sjlaet greuiə (Q116p Simpelveld),
slecht wassen:
sjlaet wassə (Q116p Simpelveld)
|
Slecht groeien, gezegd van een kind (kooieren). [N 84 (1981)]
III-1-1
|
| 18946 |
slecht mens, slechte kerel |
bengel:
bengel (Q116p Simpelveld),
domgraaf:
doeəmgroaf (Q116p Simpelveld),
schelm:
sjelm (Q116p Simpelveld),
schind-aas:
sjunóəs (Q116p Simpelveld)
|
galgenaas [SGV (1914)]
III-1-4
|
| 25152 |
slecht weer, hondenweer |
nut (weer):
nut wéér (Q116p Simpelveld),
slecht (weer):
sjlèèət wéér (Q116p Simpelveld),
zouw:
sāūw (Q116p Simpelveld),
zouwweer:
sāūw wear (Q116p Simpelveld)
|
ruw en regenachtig, gezegd van het weer [lobbig, schouw] [N 81 (1980)] || slecht, gezegd van het weer [skeut, vut] [N 81 (1980)]
III-4-4
|
| 19355 |
slechtgehumeurd (zijn) |
kritisch:
krietiesj (Q116p Simpelveld, ...
Q116p Simpelveld),
moppig:
möppiech (Q116p Simpelveld),
slechte zin hebben:
sjlaete zin (Q116p Simpelveld)
|
knorrig of boos zonder dat daar een geldige reden voor is [kummelijk, grimmig, gemelijk, gaperig] [N 85 (1981)] || slecht gehumeurd, een slecht humeur hebbend [druilig, miezig, dof, paf, chagrijnig] [N 85 (1981)] || uit zijn humeur, brommig, knorrig [miezerig] [N 85 (1981)]
III-1-4
|
| 22344 |
slee |
schlitt (du.):
sjliet (Q116p Simpelveld),
slee:
sjlij (Q116p Simpelveld)
|
1. Slee. || slede [SGV (1914)]
III-3-2
|