e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... dialect=Q020p plaats=Sittard

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
snijbonen krombekken: ideosyncr.  krombèk (Sittard) Een soort van snijboon of van peul waarvan de dop een kromme vorm heeft (krombek, mussebek). [N 82 (1981)] I-7
snijmes snippermes: šnøpǝrmɛs (Sittard) Lang mes met een recht blad en twee, vaak bolvormige, handvatten. Zie ook afb. 209. Het snijmes wordt gebruikt door diverse houtbewerkers zoals de timmerman, de stoeldraaier, de kuiper en de wagenmaker. De kuiper bewerkt er vooral de buitenkant van duigen mee, maar hij vormt er vaak ook de schuine buitenrand mee aan een vatbodem. Vgl. de woordtypen bodemmes en bodemsnijmes. De wagenmaker snijdt er spaken voor karwielen mee. Het eerste lid in het woordtype speekmes verwijst daarnaar. [N E, 13b; N E, 15; N E, 41; N G, 11a; N 33, 272; N 47, 12a; N 53, 76; A 32, 6; monogr.] II-12
snijwonde kerf: WNT: kerf (I), A. Insnijding, inkeping.  kerf (Sittard), snee: eine snèè (Sittard), sjnee (Sittard), snit: eine sjneed in de vinger (Sittard), ene sjneet (Sittard), snits: eine schneets (Sittard), eine sneets (Sittard, ... ), enne sjnee‧ts (Sittard), enne sneits in de vinger (Sittard), sjneets (Sittard), sjneets in de vinger (Sittard), sneets (Sittard), vats: vatsch (Sittard) snee in de vinger [N 07 (1961)] III-1-2
snikken krijsen: kriesje (Sittard), snikken: sjnikke (Sittard, ... ), snokken: sjnòkke (Sittard) snikken [snoffe] [N 10 (1961)] III-1-4
snip, algemeen snep: sjnep (Sittard) snip III-4-1
snipper katsjel: katsjel (Sittard), snipper: sjnĭpper (Sittard) een afgesneden, afgeknipt of afgescheurd stukje papier of stof [snipper, stoike, schreudje, schroodje, snippeling] [N 91 (1982)] || snipper, stukje, afval III-3-1
snoeien snoeien: sjnuiə (Sittard) I-7
snoepen slokken: sjlŭkke (Sittard), Wae den hooning sjlók, mot lieë, dat de bieën ?m sjtaeke: wie kaatst moet de bal verwachten kaart afnemen van de stok bij het kaartspel  sjlókke (Sittard) snoepen [SGV (1914)] III-2-3
snoeper slokkerd: sjlókkert (Sittard), sloknaas: sjlóknaas (Sittard) snoeper || snoepster, snoeper III-2-3
snoepgoed bon: bóng (Sittard), lekkers: lékisj (Sittard), lɛkeš (Sittard), slok: sjloək (Sittard), sjlók (Sittard), sjlök (Sittard) snoepgoed || snoepgoed; Hoe noemt U: Zoetigheid, lekkernij, snoeperij, snoepgoed (mem, smul, lekker, lakker, snoep, lekkergoed, lekkerigheid, sneukelderij, snuisterij, kokerel, zoetigheid, grevegoed) [N 80 (1980)] III-2-3