e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
krijsen geschreeuw van leeuweriken:   kreiesen (Born), huilen:   jekrèsje (Bleijerheide, ... ), kreesj (Bleijerheide, ... ), kreiete (Sint-Geertruid), kriesche (Eys, ... ), kriesje (Gulpen, ... ), kriesjet (Bleijerheide, ... ), kriessen (Gulpen), kriezjə (Vaals), krie’sje (Bleijerheide, ... ), krīēsje (Mheer), krīšə (Vaals), goot en klein  kriesje (Mheer), ww  kriesje (Heerlen), huilen (van droefheid):   kreiesch (Lontzen), kreësj (Mheer), huilen, schreien:   kriesche (Epen, ... ), kriesje (Gulpen, ... ), krijsen:   kreise (Sevenum, ... ), kriese (Beesel, ... ), kriesje (Schimmert, ... ), kriesjen (Stein), kriesjə (Wijnandsrade), kriĕsse (Gennep), krijse (Maastricht, ... ), krijse(n) (Velden), krijsse (Meijel), krīēəsjə (Nieuwenhagen), krîêse (Reuver), krɛsə (Kwaadmechelen), krollen:   kriesche (Gulpen), Veldeke, eventueel aangevuld met systeem Jones \'ie = lang uitgesproken\' (?)  kriesje (Gulpen), kwellen: (vandaar kreesheer = floager).  kriese (Vlijtingen), luid schreien:   krie-sche (Vijlen), kriese (Posterholt), krieshe (Banholt), kriesje (Rimburg, ... ), kriesje(n) (Guttecoven), #NAME?  kriesche (Heerlen), ook materiaal znd 28, 53  kriessje (Mheer), roepen:   kriese (Oirlo), kriesjen (Stein), krīēsə (Loksbergen), schaterlachen:   kreisse (v.h. lachen) (Helden/Everlo), schreeuwen:   krie:se (Herten (bij Roermond)), kriesje (Schimmert), kriesjə (Oirsbeek), krīēsə (Venlo), krĭĕsə (Gennep), kręsǝ (Gennep, ... ), snikken:   kriesje (Kerkrade, ... ), waarschuwen:   kriesen (Doenrade), krijsen (Meijel), verl.t.: kriesjte  krieschete (Vijlen) I-12, III-1-4, III-2-1, III-3-1, III-4-1