e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Sittard

Overzicht

Gevonden: 6601
BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
bascule bascule: baskul (Sittard), baskuul (Sittard) Weeginstrument met vaste vloer (bascule). [N 18 (1962)] III-3-1
basiliek basiliek (<lat.): ein baseliek (Sittard) Een basiliek. [N 96A (1989)] III-3-3
basterdsuiker potsuiker: klemtoon op pot-  potsókker (Sittard) bastaardsuiker III-2-3
bazige vrouw commandant: kómmendant (Sittard), haaibaai: haajebaai (Sittard), kapitein: kappetèin (Sittard), kenau: kenau (Sittard) bazige vrouw || brutale vrouw, die zich graag met alles bemoeit || een vrouw die over iedereen de baas wil spelen en die overal aanmerkingen op heeft [kanjer, karonje, kastine, element] [N 85 (1981)] III-1-4
bebroed onbevrucht ei rot ei: rǫt ē̜i̯ (Sittard) [N 19, 54b] I-12
bed bed: bed (Sittard), be̝ͅt (Sittard), @ Tweesjleeperich bët: een tweepersoons bed  bët (Sittard), verklw. bédje  béd (Sittard), kiep: Gank nao de kiep: ga naar bed  kiep (Sittard), klavang: nao de klavang: naar bed klemtoon op vang  klavang (Sittard), koffer: Ich gaon nao ?t koffer: ik ga naar bed  kóffer (Sittard), krib: Nao de krub gaon: naar bed gaan Es de krub ?t paert naolöp, sjeit de haaver op: wordt gezegd van al te verliefde meisjes  krub (Sittard), lappenkast: En noe ingeruk en nao de lappekas: en nu naar bed  lappekas (Sittard), lappenmand: In de lappemanj zitte : ziek of onpasselijk zijn  lappemanj (Sittard), niena: nina (Sittard), nienaa: nienaa (Sittard) bed [RND] || bed, nachtlager || bedje III-2-1
beddenbak, ressortbak ressort: voorloper  resaor (Sittard) bak met springveren onder bekleding, waarover de matras werd gelegd III-2-1
beddenhemel troontje: treuntje (Sittard) Houten overkapping met een gordijn boven een ledikant (troon, hemel) [N 79 (1979)] III-2-1
beddenlaken laken: Me kan zich baeter dreeë op @ laake \'s op ?ne sjolk: om zich te kunnen ontplooien heeft men ruimte nodig  laake (Sittard) laken III-2-1
beddenwarmer bedwarmer: Deze pannen waren vaak zeer mooi uitgevoerd en bevestigd aan een circa 80 cm lange gedraaide steel; slaapgenoot  bëtwermer (Sittard) grote, gesloten koperen pan met gloeiende houtskool als beddewarmer III-2-1