e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Sittard

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
van hoge afkomst van hoge afkomst: van hoog aafkoms (Sittard) van hoge afkomst; hij is - - - [ZND 19 (1936)] III-2-2
van katoen geven draad geven: draod gaeve (Sittard) alle kracht inspannen om iets op tijd klaar te hebben [lament geven, buzze geven, kemp geven, draad geven, kletsoor geven] [N 85 (1981)] III-1-4
van uitlopers ontdoen (scheuten) afdoen: āfdōn (Sittard), pemen: pęi̯mǝ (Sittard) Zoals in het vorige lemma is opgemerkt beginnen soms de aardappelen die in een kelder of kuil bewaard worden te schieten. Hier staan de benamingen voor het verwijderen van dergelijke uitlopers bijeen. Indien niet anders aangegeven is het object steeds "aardappelen". Voor de documentatie van scheuten, zie lemma Scheut, resp. Uitlopers Van Kuilaardappelen [N M, 17b; monogr.] I-5
van veren wisselen aan de ruizel (zijn): ān dǝ rȳzǝl (Sittard), ruizelen: rȳzǝlǝ (Sittard) [N 19, 51; L 6, 20; L 42, 5; L 48, 10; A 26, 8; Lu 2, 10; Lu 4, 8; S 30; JG 1a, 1b, 2a-2, 12, 2c; monogr.] I-12
van zijn plaats rollen uitdraaien: oetgedreed (Sittard) Van zijn plaats rollen, gezegd van een tol die uitgedraaid is [binnen, birzen, bizzen, brienen]. [N 88 (1982)] III-3-2
vangen vangen: vange (Sittard, ... ) vangen [DC 02 (1932)] III-1-2
vanger bij krijgertje spelen gevangenbewaarder: gevangebewaarder (Sittard) De persoon die vangt bij het krijgertje spelen [pakker, seseur]. [N 88 (1982)] III-3-2
vangplooi vlim: vlɛi̯m (Sittard) Huidplooi tussen lies en uier. [N 3A, 115] I-11
vanzelfsprekend natuurlijk: natuurlik (Sittard) vanzelfsprekend, natuurlijk [ralik] [N 85 (1981)] III-1-4
varen (alg.) hanenkam: idiosyncr.  hanekamp (Sittard), varen: vaare (Sittard), idiosyncr.  vare (Sittard) varen || Varen, een exemplaar van de klasse van overblijvende sporendragende planten (varen, varink, portemonnaie, paddevaal, vaar, foezjéér, vlaander, hanekam) [N 92 (1982)] III-4-3