| 21503 |
lenen |
lenen:
lī[ə}nən (L423p Stokkem)
|
leenen [ZND m]
III-3-1
|
| 17558 |
lenig |
gezwank:
gezwank (L423p Stokkem)
|
Gebruikt men bij u een woord als zwak in de zin van lenig, buigzaam? Zo ja, hoe is dan de uitspraak? [DC 43 (1968)]
III-1-1
|
| 31651 |
lens zijn |
droog staan:
drø̄x stǭn (L423p Stokkem),
geen water geven:
gęj wātǝr g̜ē̜vǝ (L423p Stokkem)
|
Gezegd van een pomp die geen water meer geeft. Volgens het Sittards woordenboek (pag. 322) kon dit worden veroorzaakt doordat de klep in de pompzuiger niet goed functioneerde. Daardoor liep het water terug in de pompput en zoog men bij het pompen lucht. Door water in de pomp te gieten, dreef men de lucht onder de zuiger weg en ontstond er een gesloten waterkolom in het pomphuis. [N 64, 135c; N 66, 51c; monogr.]
II-11
|
| 24895 |
lente, voorjaar |
voorjaar:
veurjaor (L423p Stokkem),
vroegjaar:
vreugjaor (L423p Stokkem, ...
L423p Stokkem)
|
lente [ZND 30 (1939)] || voorjaar, lente
III-4-4
|
| 19553 |
lepel |
lepel:
lepəl (L423p Stokkem),
lēpəl (L423p Stokkem),
lie.pəl (L423p Stokkem)
|
Lepel (juiste dialectuitspraak) [ZND 37 (1941)] || lepel in het algemeen (lepel, lippel, leeper) [N 20 (zj)]
III-2-1
|
| 19556 |
lepelrek |
lepelenrek:
lēpələreͅk (L423p Stokkem)
|
rekje aan de wand waarin lepels worden bewaard [N 20 (zj)]
III-2-1
|
| 21376 |
leren |
leren:
de hūbs vandaag het mijste gelierd en de bès braaf gewès, de maugsch vreuger ijvers goan es-tie ānere (L423p Stokkem),
dich hebs vandaag het meiste gelierd en dus bes braaf gewais, du maugs vreuger hijvers gâôn es de angere (L423p Stokkem)
|
Gij hebt vandaag het meeste geleerd en ge zijt braaf geweest, gij moogt vroeger naar huis gaan als de andere. Gij: deze ganse zin staat in de tweede pers. enkelv. [ZND 04 (1924)]
III-3-1
|
| 18340 |
leren beenkap |
gamasche:
kemasje (L423p Stokkem)
|
lederen beenkappen [kemasse, kamasje] [N 24 (1964)]
III-1-3
|
| 18653 |
leren muts die onder de kin wordt gesloten |
leren muts:
leͅrə møͅts (L423p Stokkem)
|
muts, op bivakmuts gelijkende lederen ~ die onder de kin met een knoop wordt gesloten [N 25 (1964)]
III-1-3
|
| 19125 |
leugen |
leugen:
daz ən löəgə (L423p Stokkem)
|
Dat is een leugen. [ZND 37 (1941)]
III-3-1
|