e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... dialect=L423p plaats=Stokkem

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
rekhamer rekhamer: ręk˱āmǝr (Stokkem), rekker: rękǝr (Stokkem) Hamer met één of twee afgeronde pennen die dient om bladmetaal op te rekken en in bepaalde vormen te hameren. Zie ook afb. 156 en het lemma "drijven". [N 33, 67; N 64, 40e; N 66, 7e] II-11
relikwie relikwien: relekwie (Stokkem) De vereerde overblijfselen van heiligen of zaken die met Christus, Maria of een heilige in aanraking zijn geweest, relieken, relikwieën. [N 96A (1989)] III-3-3
relikwiekastje relikwiekast: relekwiekas (Stokkem) Het kastje waarin relikwieën bewaard worden, reliekschrijn. [N 96A (1989)] III-3-3
rente interest: ps. omgespeld volgens Frings.  entreͅs (Stokkem) Rente [intrest?] [N 21 (1963)] III-3-1
rest in het glas klats: klats (Stokkem), klatsje: klätske (Stokkem) kleine hoeveelheid drank die onder in een glas overblijft [ZND 36 (1941)] III-2-3
restant insecten sprok: sprok (Stokkem) kokerlarve III-4-2
restant vissen broes: luchtbellen veroorzaakt door in de bodem wroetende vis  broeësj (Stokkem), snoek: snook (Stokkem, ... ), steur: steur (Stokkem), stopje: stöpke (Stokkem), strooienkering: stroeëkieëring (Stokkem), zalm: zalm (Stokkem) dobber || schuim v vissen || snoek [Willems (1885)] || steur [Willems (1885)] || wier ad vishaak || zalm [Willems (1885)] III-4-2
restant vogels duikeend: duukaenj (Stokkem), lijmgaardje: om vogels te vangen  liemgaerdsje (Stokkem), struis: stroeës (Stokkem), trappelgans: trampelgaus (Stokkem) duikeend || lijmstokje || struisvogel || trapgans III-4-1
restant zoogdieren bronstig: brèuistig (Stokkem) bronstig III-4-2
retraite retraite (fr.): retraite (Stokkem) Enige dagen van geestelijke afzondering en gebed in een klooster of een daarvoor bestemd huis [retraite?]. [N 96B (1989)] III-3-3