| 25067 |
klats |
aandeel, part:
kletsj (Q121c Bleijerheide, ...
Q121a Chèvremont,
Q121d Haanrade,
Q121e Kaalheide/Onderspekholz,
Q121p Kerkrade,
Q121b Spekholzerheide),
bazige vrouw:
klatsj (Q034p Merkelbeek),
beetje, een weinig:
klats (L332p Maasniel, ...
Q001p Zonhoven),
(meervoud: klatse; verkleinwoord: kletske). Vb. gót bè déë klats grêën nö de meule (ga met die hoeveelheid graan naar de molen).
klats (Q074p Kortessem),
Vb. daar is nog ene klats bier in de pint.
klats (P213p Niel-bij-St.-Truiden),
{kl@tsk\\}. Vb. - ich heb hem die klats patatten voor 25 fr. verkocht. - ich heb 6 klatsen van ongeveer 50 kilo gedorsen op mijn roede terf.
klats (P213p Niel-bij-St.-Truiden),
bepaalde hoeveelheid:
klats (Q071p Diepenbeek, ...
L320a Ell,
Q077p Hoeselt,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
L423p Stokkem,
Q014p Urmond),
klàts (L266p Sevenum, ...
L266p Sevenum,
P176p Sint-Truiden),
klátsj (Q117p Nieuwenhagen),
Vb. hè vroeg ön klats petètte (hij vroeg een hoeveelheid aardappelen).
klats (K318p Beverlo),
brood, maat van 25 kilo:
kláts (L331p Swalmen),
donderslag:
ne klaats (L382p Montfort),
etensresten:
klats (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
hevige slag:
klaatjs (Q032p Schinnen),
klaats (L300p Beesel, ...
L292p Heythuysen,
L332p Maasniel,
L382p Montfort,
L329p Roermond,
L331p Swalmen,
L374p Thorn),
klaatsch (Q102p Amby),
klaatsj (Q095p Maastricht, ...
Q197p Noorbeek,
Q098p Schimmert,
Q112z Ten-Esschen/Weustenrade,
Q197a Terlinden),
klats (L246p Horst, ...
L321a Ittervoort,
Q095p Maastricht,
L265p Meijel,
L299p Reuver,
L245b Tienray),
klatsh (Q035p Brunssum),
klatsj (L428p Born, ...
L387p Posterholt,
Q015p Stein),
klāāts (L329p Roermond),
klàts (L271p Venlo),
klàtsj (Q117p Nieuwenhagen),
klààtsj (Q113p Heerlen, ...
L432p Susteren),
(deur).
klátsə (L416p Opglabbeek),
klad:
klats (L322a Nunhem, ...
L290p Panningen),
klatš (Q017p Elsloo, ...
L322a Nunhem,
Q020p Sittard,
Q121b Spekholzerheide),
kleine hoeveelheid eten:
Syst. WBD
klats (L269p Blerick),
kletswijf:
vgl. Heerlen Wb. (pag. 342): klatsj, pets.
klatsch (Q113p Heerlen),
kliekje:
Syst. WBD
klats (L324p Baexem, ...
L271p Venlo),
kluit aarde:
klats (L312p Neerpelt),
knuppel, knots:
klàts (L331p Swalmen),
kwaadspreekster:
klatsch (Q113p Heerlen),
menstruatie:
aan de klatsch (Q032p Schinnen),
an der klatsj (Q211p Bocholtz),
klats (L381p Echt/Gebroek, ...
L320a Ell,
L289p Weert),
klatsch (Q117p Nieuwenhagen),
klatsj (Q111p Klimmen, ...
Q111p Klimmen,
Q014p Urmond),
ondeugende vrouw:
klats (L353p Eksel),
opbrengst van een aardappelstruik:
klats (L314p Overpelt),
overige kegeltermen:
1. Klap.
klats (Q101p Valkenburg),
overschot, restant:
ein klas (Q039p Hoensbroek),
en klats (L216p Oirlo),
klats (Q102p Amby, ...
L300p Beesel,
L300p Beesel,
L381p Echt/Gebroek,
Q202p Eys,
Q203p Gulpen,
L322p Haelen,
L330p Herten (bij Roermond),
L246p Horst,
L246p Horst,
Q203b Ingber,
L329a Kapel-in-t-Zand,
L329a Kapel-in-t-Zand,
L332p Maasniel,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
L424p Meeswijk,
Q196p Mheer,
Q197p Noorbeek,
L288a Ospel,
L381b Pey,
L299p Reuver,
L329p Roermond,
L329p Roermond,
Q098p Schimmert,
L331p Swalmen,
Q197a Terlinden,
L374p Thorn,
L374p Thorn,
L374p Thorn,
L318b Tungelroy,
L318b Tungelroy,
Q014p Urmond,
L268p Velden,
L271p Venlo,
L289p Weert),
klatsch (Q039p Hoensbroek, ...
Q016p Lutterade),
klatsj (Q027p Doenrade, ...
Q027p Doenrade,
Q021p Geleen,
Q021p Geleen,
Q021p Geleen,
Q109p Hulsberg,
L382p Montfort,
L387p Posterholt,
L387p Posterholt,
Q098p Schimmert,
Q032p Schinnen,
Q020p Sittard,
Q015p Stein,
Q112z Ten-Esschen/Weustenrade,
L386p Vlodrop),
klets (L360p Bree, ...
L371p Ophoven),
klàts (L328p Heel, ...
P047p Loksbergen,
L266p Sevenum,
L266p Sevenum,
L266p Sevenum,
L271p Venlo,
L271p Venlo),
klàtsj (Q113p Heerlen, ...
L432p Susteren),
kláts (L416p Opglabbeek, ...
L416p Opglabbeek,
L331p Swalmen),
klátsj (Q117p Nieuwenhagen),
klètsj (Q113p Heerlen),
n klats (L382p Montfort),
⁄n klats (L269p Blerick),
⁄n kləts (Q095p Maastricht),
#NAME?
klats (L245b Tienray),
(vloeistof).
klats (L300p Beesel),
(zie vraag 158).
klats (L320a Ell),
plensbui, zware bui:
klátsj (L289p Weert),
(znw., ww.) Bijv. de reingel klaatsdje neer
klaatse (L288p Nederweert),
prostituée:
klats (L353p Eksel, ...
Q001p Zonhoven),
rest in het glas:
kla-ids (L368p Neeroeteren),
kladzen (Q008p Vucht),
klas (P188p Hoepertingen),
klats (L215p Blitterswijck, ...
Q156p Borgloon,
Q018p Geulle,
L214a Geysteren,
P195p Gutshoven,
P050p Herk-de-Stad,
Q243p Herstappe,
L246p Horst,
L320b Kelpen,
L298a Kesseleik,
L267p Maasbree,
L372p Maaseik,
Q095p Maastricht,
Q009p Mechelen-aan-de-Maas,
L217p Meerlo,
Q015a Meers,
P214p Montenaken,
L382p Montfort,
L382p Montfort,
L382p Montfort,
P117p Nieuwerkerken,
L216p Oirlo,
L381b Pey,
L381b Pey,
L299p Reuver,
L299p Reuver,
P176p Sint-Truiden,
L423p Stokkem,
L246a Swolgen,
L245b Tienray,
L245b Tienray,
L318b Tungelroy,
P121p Ulbeek,
Q014p Urmond,
L268p Velden,
L214p Wanssum,
Q078p Wellen),
klatsch (L386p Vlodrop),
klatsj (L428p Born, ...
L426p Buchten,
L425p Grevenbicht/Papenhoven,
L382p Montfort),
klatz (L368p Neeroeteren),
klàts (L425p Grevenbicht/Papenhoven, ...
L325p Horn,
L381b Pey),
klàtsj (Q038p Amstenrade, ...
Q035p Brunssum,
Q021p Geleen,
Q117p Nieuwenhagen,
L433p Nieuwstadt,
Q020p Sittard,
Q032b Sweikhuizen),
kláts (L331a Asselt),
klátsj (L429p Guttecoven),
(= meer)
klats (Q007p Eisden),
meervoud
klatze (L330p Herten (bij Roermond), ...
L267p Maasbree),
slag:
en klats kriege (L216p Oirlo),
klaats (L298a Kesseleik),
klaatsj (Q117a Waubach),
klads in `t gezicht (L325p Horn),
klats (L417p As, ...
L300p Beesel,
L300p Beesel,
L317p Bocholt,
Q095a Caberg,
L353p Eksel,
L322p Haelen,
L322p Haelen,
L328p Heel,
L292p Heythuysen,
P219p Jeuk,
Q090p Mopertingen,
L294p Neer,
Q015p Stein,
L374p Thorn,
Q162p Tongeren,
L318b Tungelroy,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
Q201p Wijlre),
klats ent xəzext (Q001p Zonhoven),
klats in t gezicht (L415p Opoeteren),
klats omme ore (L331p Swalmen),
klats oppe moël (L267p Maasbree),
klats tiègen dien smoel (L317p Bocholt),
klats öm de oëre (L267p Maasbree),
klatsj (L428p Born, ...
Q021p Geleen,
Q203p Gulpen,
Q121p Kerkrade,
Q034p Merkelbeek,
Q034p Merkelbeek,
Q033p Oirsbeek,
Q117a Waubach,
Q117a Waubach),
klàts (Q014p Urmond),
klàtsj (Q117p Nieuwenhagen),
klààtsj (Q035p Brunssum),
kláts (L271p Venlo),
Gewoon
klats ien z`n gezich (Q088p Lanaken),
klats op zie gezicht (L363p Ellikom),
Iets deftiger.
klats in t gezicht (L317p Bocholt),
Plat
klats (L415p Opoeteren),
klats in t gezicht (Q086p Eigenbilzen),
klats op zien moel (L363p Ellikom),
slok:
klats (L353p Eksel),
stille regen:
klàtsj (L432p Susteren),
vat:
klats (P188p Hoepertingen),
verkoudheid:
de klatsj höbbe (Q034p Merkelbeek),
ich hub de klatsch (Q021p Geleen),
ich höb de klatsj (Q034p Merkelbeek),
zedelijk slecht meisje:
klats (L353p Eksel),
zweep:
klats (Q092p Kleine-Spouwen, ...
Q089p Martenslinde),
klātš (Q113p Heerlen, ...
Q020p Sittard)
I-10, I-5, I-8, II-3, II-8, III-1-2, III-1-4, III-2-2, III-2-3, III-3-1, III-3-2, III-4-4
|
|