| 23581 |
canon |
canon (lat.):
canon (L423p Stokkem)
|
Het op het sanctus volgende hoofdgedeelte van de mis, de canon = eucharistisch gebed. [N 96B (1989)]
III-3-3
|
| 23643 |
canonborden |
canonborden:
canonborde (L423p Stokkem),
schilderijen:
sjilderi-je (L423p Stokkem)
|
De canonborden op het altaar. [N 96B (1989)]
III-3-3
|
| 18654 |
cape |
omhanger:
oͅmheͅngər (L423p Stokkem)
|
cape, grote ~, versierd met kant, strikken en fluwelen garnering [umhanger] [N 25 (1964)]
III-1-3
|
| 18557 |
capuchon |
kap:
ka.p (L423p Stokkem)
|
capuchon van een regenmantel [tröt] [N 23 (1964)]
III-1-3
|
| 34373 |
castreermes |
mesje:
mɛskǝ (L423p Stokkem)
|
Instrument waarmee men castreert. Uit de opgaven blijkt dat dit instrument in de meeste gevallen een scheermes is. De informant van Q 208 (Vijlen) vermeldt dat het scheermes "vroeger" werd gebruikt. [N 76, 46]
I-12
|
| 33749 |
castreren |
knippen:
knepǝ (L423p Stokkem),
snijden:
snai̯ǝ (L423p Stokkem),
sni ̞.i̯ǝ (L423p Stokkem),
snęi̯ǝ (L423p Stokkem),
šnei̯ǝ (L423p Stokkem)
|
Een mannelijk paard onvruchtbaar maken door de teelballen weg te snijden; men spreekt dan van een ruin. Vgl. het lemma ''ruin'' (2.1.3). [JG 1a, 1b; N 8, 60] || Het varken onvruchtbaar maken. Mannelijke varkens castreert men door ze de teelballen weg te nemen. [N 76, 44; JG 1a, 1b; monogr.] || In dit lemma worden twee manieren van castreren onderscheiden: A. onvruchtbaar maken door de teelballen weg te nemen, weg te snijden of te kwetsen, en B. onvruchtbaar maken door de teelballen af te binden of af te knijpen.. [N 3A, 19; JG 1a, 1b; A 3, 37; A 4, 12; L 4, 37; L 20, 12; Wi 16; monogr.]
I-11, I-12, I-9
|
| 23886 |
catechismus |
catechismus:
cattekismus (L423p Stokkem),
christenlering:
kristeliering (L423p Stokkem)
|
De katechismus, de christelijke leer, de kristenleer, de kinderleer [de kienderlieër, kristelier]. [N 96D (1989)]
III-3-3
|
| 23887 |
catechismusboekje |
catechismus:
cattekismus (L423p Stokkem)
|
Het boekje [kategèssemes, kategèsm, katejismes]. [N 96D (1989)]
III-3-3
|
| 23889 |
catechismusles |
christenlering:
kristeliering (L423p Stokkem)
|
Het onderricht, katechismusles in de kerk of op school. [N 96D (1989)]
III-3-3
|
| 21451 |
cent |
cent:
ps. omgespeld volgens Frings.
seͅnt (L423p Stokkem)
|
cent, een ~ [ook oudere woorden als sans?] [N 21 (1963)]
III-3-1
|