e-WLD trefwoorden 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
cent aalmoes:   ne cent (Lommel), cent:   caent (Oirlo), cens (Bleijerheide), cent (Blerick, ... ), cènt (Heugem), eine cent (Baarlo, ... ), eine sent (Boeket/Heisterstraat, ... ), eine sént (Beegden), ene cent (Maastricht, ... ), ene sent (Echt/Gebroek, ... ), ene sént (Maasniel, ... ), enne cent (Baarlo, ... ), enne sent (Houthem, ... ), enne sént (Klimmen), enne tsens (Kerkrade), inne cent (Hoensbroek), saent (Milsbeek, ... ), sent (Egchel, ... ), seènt (Gronsveld), sént (Mesch), tsent (Eygelshoven), unne sent (Maastricht, ... ), zèènt (Middelaar), ’ne cent (Urmond), ⁄ne cent (Grevenbicht/Papenhoven), (= sent).  eine sens (Panningen), Algemene opmerking: deze vragenlijst/dit antwoord zo letterlijk mogelijk overgenomen (dus niet omgespeld!).  sènt (Maastricht), Algemene opmerking: deze vragenlijst/dit antwoord zo letterlijk mogelijk overgenomen, dus niet omgespeld!  sè:nt (Maastricht), Algemene opmerking: invuller noteert als spellingssysteem Veldeke, maar met een vraagteken erachter; de lijst is gewoon in het "Nederlands"ingevuld en heb het daarom maar letterlijk overgenomen (dus niet omgespeld!).  cent (Ulestraten), Algemene opmerking: invuller noteert als spellingssyteem Veldeke, maar het is gewoon in het Nederlands genoteerd en heb het daarom letterlijk overgenomen (dus niets omgespeld!).  inne cent (Welten), ’ne cent (Klimmen), Algemene opmerking: invuller twijfelt over het spellingssysteem (Veldeke). Aangezien de lijst normaal (dus in gewoon Nederlands) is ingevuld, heb ik de lijst letterlijk overgenomen, dus niet(s) omgespeld!  ’n cènt (Eijsden), Opm. v.d. invuller: is oudere benaming (van mijn opa).  enne sens (Oirlo), Opm. è = lang.  cènt (Wolder/Oud-Vroenhoven), ps. letterlijk overgenomen (dus niet omgespeld!).  ’ne sēnt (Heer), ps. omgespeld volgens Frings.  nə zēͅnt (Neerpelt), sēͅnt (Hamont), seͅnt (Bocholt, ... ), ənə sēͅnt (Teuven), ⁄n seͅnt (Peer), ps. omgespeld volgens Frings. Boven de @ staat nog een dakje (^ deze combinatieletter is niet te maken/om te spellen en heb alleen de @ omgespeld.  seͅ^nt (Maaseik), ps. omgespeld volgens IPA.  nə seͅnt (Rotem), seͅnt (Tongeren), sɛnt (Smeermaas), centiem:   ne cent (Zolder), nə seͅnt (Paal), seͅnt (Kinrooi), cent  eŋə tsents (Vaals), ps. omgespeld volgens Frings.  nə sent (Rummen), nə sənt (Lummen), seͅnt (Bree, ... ), ənə seͅnt (Velm), ⁄sēͅnt(ə) (Boekt/Heikant), fooi:   ⁄n cent (Paal), geld:   cent (Jabeek), cènt (Heugem), dèn hét saens (Milsbeek, ... ), sens (Panningen), sent (Heugem, ... ), sèèns (Middelaar), sént (Klimmen), Algemene opmerking: deze vragenlijst/dit antwoord zo letterlijk mogelijk overgenomen (dus niet omgespeld!).  sènt (Maastricht), Algemene opmerking: deze vragenlijst/dit antwoord zo letterlijk mogelijk overgenomen, dus niet omgespeld!  sè:nt (Maastricht), ps. omgespeld volgens IPA.  sɛnt (Smeermaas), halve-centstuk:   seͅntʔə (Zichen-Zussen-Bolder), ps. omgespeld volgens Frings.  seͅnt (Diepenbeek), kruis:   cent (Venlo), tien centiem: 5 cent, want 2 ct. = 1 cent.  cent (Jeuk), twee centiem:   cent (Achel, ... ), eine cent (Bree), ene cent (Oirsbeek), unne sang (Mechelen), ps. omgespeld volgens Frings.  1 sēͅnt (Zichen-Zussen-Bolder), ēən seͅnt (Wellen), ēͅi̯nə seͅnt (Bocholt, ... ), eͅin seͅnt (Borgloon, ... ), iənə seͅns (Halen), iənə seͅnt (Halen), nə seͅnt (Hasselt, ... ), nə sɛnt (Lommel), nə zēͅnt (Neerpelt), sēͅnt (Borgloon, ... ), seͅnt (Bocholt, ... ), ən sēͅnt (Wintershoven), ən seͅnt (Hasselt, ... ), ps. omgespeld volgens Frings. Boven de @ staat nog een dakje (^ deze combinatieletter is niet te maken/om te spellen en heb alleen de @ omgespeld.  seͅ^nt (Maaseik), ps. omgespeld volgens IPA.  ī(ə)nə seͅnt (Overpelt), nə seͅnt (Rotem), nəsɛnt (Smeermaas), vrouw, vrouwspersoon: koaj ce.nt"= kwaadaardig wijf  ce.nt (Hasselt) III-1-1, III-2-2, III-3-1