21559 |
fooi |
cent:
⁄n cent (K357p Paal),
drinkcent:
drinkcent (L352p Hechtel),
drinkgeld:
dra͂[i}nkgeͅld (P193p Mettekoven),
dreenk geld (Q203p Gulpen),
dreenkgeld (Q096b Itteren),
dreenkgeïld (P119p Sint-Lambrechts-Herk),
dreenkgèld (P121p Ulbeek),
dreenkgèlt (Q095p Maastricht),
dreenkgèèld (L164p Gennep, ...
Q196p Mheer),
dreenkgéld (Q193p Gronsveld),
dreinkgelt (P176p Sint-Truiden),
drenkcheltj (L425p Grevenbicht/Papenhoven),
drenkgeld (Q083p Bilzen, ...
Q002p Hasselt,
Q002p Hasselt,
P219p Jeuk,
P181p Muizen,
P176p Sint-Truiden,
Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
drenkgeljt (Q033p Oirsbeek),
drenkgēͅlt (Q088p Lanaken),
dreŋkgelt (L414p Houthalen),
dreŋkgeͅl⁄t (Q001p Zonhoven),
drē[n}kgeld (Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
dreͅnkgeͅld (Q003p Genk),
dreͅnkgeͅlt (P176p Sint-Truiden),
drijnkgeld (P054p Spalbeek),
drijnkgeljd (L420p Rotem),
drinchgeld (L364p Meeuwen),
dring-geld (P052p Schulen),
dringkgèlt (Q207p Epen),
drink geld (P218p Borlo),
drink geldj (L382p Montfort),
drinkchɛlt (K357p Paal),
drinkgeld (K318p Beverlo, ...
L428p Born,
L360p Bree,
Q071p Diepenbeek,
Q086p Eigenbilzen,
Q202p Eys,
L371a Geistingen,
P116p Gorsem,
Q203p Gulpen,
Q203p Gulpen,
Q039p Hoensbroek,
Q203b Ingber,
L298a Kesseleik,
Q111p Klimmen,
K359p Koersel,
P057p Kuringen,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
L364p Meeuwen,
P045p Meldert,
P214p Montenaken,
L382p Montfort,
L216p Oirlo,
L371p Ophoven,
L355p Peer,
Q118p Schaesberg,
Q098p Schimmert,
L266p Sevenum,
L266p Sevenum,
P058p Stevoort,
Q112z Ten-Esschen/Weustenrade,
Q162p Tongeren,
Q117a Waubach,
Q201p Wijlre,
Q001p Zonhoven),
drinkgeldj (L372p Maaseik, ...
L383p Melick,
L294p Neer,
L433p Nieuwstadt,
Q033p Oirsbeek,
L387p Posterholt,
Q015p Stein,
L331p Swalmen,
L318b Tungelroy),
drinkgeljd (L374p Thorn),
drinkgelt (L300p Beesel, ...
Q095p Maastricht,
L416p Opglabbeek,
L299p Reuver,
L271p Venlo),
drinkgeltj (Q035p Brunssum),
drinkgèld (P047p Loksbergen),
drinkgèldj (L328p Heel),
drinkgéld (Q095p Maastricht),
drinkgélt (Q117p Nieuwenhagen),
drinkgəld (Q095p Maastricht),
drinkgɛld (Q083p Bilzen),
drinkjeld (Q121p Kerkrade),
drīnkgēld (L245b Tienray),
drīnkgèèlt (Q113p Heerlen),
drènkgeld (Q002p Hasselt, ...
Q032p Schinnen),
drèèngeldj (L429p Guttecoven),
drénkgeltj (Q027p Doenrade, ...
Q014p Urmond),
drénkgèltj (L432p Susteren),
drënkgeldj (Q034p Merkelbeek),
drìnkgêld (P057p Kuringen),
drənkgɛlt (P195p Gutshoven),
drɛinkgɛlt (P186p Gelinden),
(bij rundvee-verkoop).
drinkgeld (L265p Meijel),
Note v.d. invuller:
drinkgeld (Q098p Schimmert),
o.
dre.ŋk˃geͅ.lt (Q202p Eys),
ongevraagde en onbepaalde beloning voor een dienst
dri[e}nkge;t (Q089p Martenslinde),
fooi:
faaj (L294p Neer),
foe[a}ì (L371a Geistingen),
foeai (L321a Ittervoort),
foeej (L318b Tungelroy, ...
L289p Weert),
foei (L317p Bocholt, ...
Q039p Hoensbroek,
L372p Maaseik,
K315p Oostham),
foeij (L362p Opitter),
foej (L267p Maasbree, ...
L299p Reuver),
foeëi (L217p Meerlo),
foeëj (L245b Tienray),
foeəj (L328p Heel),
fooi (L381p Echt/Gebroek, ...
Q202p Eys,
Q021p Geleen,
L164p Gennep,
Q018p Geulle,
Q203p Gulpen,
L320c Haler,
Q120p Heerlerbaan/Kaumer,
Q039p Hoensbroek,
L246p Horst,
Q109p Hulsberg,
Q203b Ingber,
L267p Maasbree,
L332p Maasniel,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
L382p Montfort,
L216p Oirlo,
Q033p Oirsbeek,
L329p Roermond,
Q098p Schimmert,
Q020p Sittard,
Q015p Stein,
L374p Thorn,
Q014p Urmond,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
Q117a Waubach),
fooij (L386p Vlodrop),
fooī (L265p Meijel),
fooj (L329a Kapel-in-t-Zand, ...
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
L329p Roermond,
L329p Roermond,
L432p Susteren,
L331p Swalmen,
L271p Venlo),
fooëj (L330p Herten (bij Roermond)),
fōēē-j (L210p Venray),
fōēj (L417p As),
fōēəj (L299p Reuver),
fu[ə}j (L415p Opoeteren),
fòj (L265p Meijel),
fôêi (L320b Kelpen),
fôêj (L318b Tungelroy),
aalmoes
foei (L363p Ellikom),
fooi (K358p Beringen),
drinkgeld
foe[e}j (L415p Opoeteren),
foei (L317p Bocholt, ...
L286p Hamont,
L316p Kaulille,
P046p Linkhout,
L312p Neerpelt,
L314p Overpelt,
L420p Rotem,
Q005p Zutendaal),
foei-j (Q002p Hasselt),
foeij (L368p Neeroeteren),
foi-j (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
fooi (L282p Achel, ...
Q086p Eigenbilzen,
L352p Hechtel,
L413p Helchteren,
P188p Hoepertingen,
L368p Neeroeteren,
L355p Peer),
foui (L415p Opoeteren),
foëi (L368p Neeroeteren),
fōə (Q088p Lanaken),
fuij (L360p Bree),
fuiū (L360p Bree),
fūi (L286p Hamont),
fyj (L360p Bree),
fòei (Q007p Eisden),
enkel als AN gebruikt voor drinkgeld
fooi (P117p Nieuwerkerken),
geld
fooi (K360p Heusden),
geld dat men krijgt wanneer men een dienst bewezen heeft
foei (P045p Meldert),
geld gekregen voor een licht karweitje
foi (P119p Sint-Lambrechts-Herk),
gift om beloning, drinkgeld
fôêij (L368p Neeroeteren),
kleine beloning
foei (Q001p Zonhoven),
na een dienst
fooi (L414p Houthalen),
ps. boven de a moet nog een ? staan; deze combinatieletter kan ik niet maken/omspellen!
foaj (L374p Thorn),
fooitje:
drinkgeld
fooike (L355p Peer),
fuuke (Q088p Lanaken),
gift:
gif (Q113p Heerlen),
kermisgeld:
kermisgeld (Q012p Rekem),
loon:
laown (Q032p Schinnen),
loeën (L320a Ell),
lōēn (Q102p Amby),
pot-boire (<fr.):
pot-boire (Q002p Hasselt),
pourboire (fr.):
(pour boire).
poerbwaar (Q197p Noorbeek),
pree (<fr.):
pree (L417p As, ...
L353p Eksel,
P219p Jeuk,
K317p Leopoldsburg,
L364p Meeuwen,
L364p Meeuwen,
L271p Venlo),
prij (Q083p Bilzen),
prée (K353p Tessenderlo),
drinkgeld
pree (Q156a Groot-Loon),
premie:
premie (Q095p Maastricht),
quinzime (fr.):
kəzem (L417p As)
|
de gift in geld aan iemand die een dienst verleend heeft (vanwege zijn beroep) [fooi, pree, drinkgeld] [N 89 (1982)] || fooi [ZND 35 (1941)]
III-3-1
|