e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Stramproy

Overzicht

Gevonden: 2172
BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
los draaien los lopen: lǫs lǫwpǝ (Stramproy) De molen laten draaien zonder dat de stenen werken. Met betrekking tot het woordtype voor de prins draaien (l 265) merkt Wiessner (pag. 94) op: ø̄Deze uitdrukking schijnt afkomstig te zijn uit de tijd van de vele belegeringen en uithongeringen van steden. Men liet dan de molen zonder de stenen draaien, daarmede de schijn ophoudend nog eten genoeg te hebben.ø̄ [N O, 13h] II-3
losgetuigd leiden los in de lijn: lǫs en dǝ lin (Stramproy) Een paard zonder zadel en niet tussen berries leiden met de teugel. [N 8, 101c] I-10
luchtx lucht: Algemene opmerking: lijst niet omgespeld!  locht (Stramproy, ... ) lucht [DC 03 (1934)] III-4-4
lucifer zwegeltje: zwēgelke (Stramproy) Hoe noemt men het houtje, waarmee men vuur kan maken en dat in het Nederl. lucifer wordt genoemd? [DC 30 (1958)] III-2-1
lui (lieden) lui: luu (Stramproy), mensen: minsən (Stramproy) lui/lieden; de - zijn vandaag allemaal buiten op het land aan het maaien [DC 03 (1934)] || mensen [RND] III-3-1
luias luiwerkas: lø̜jwęrǝkas (Stramproy) De as waarop de luireep of luiketting gewonden wordt. Zie ook afb. 65. De as is in functie vergelijkbaar met de rol van het luiwerk in watermolens. Zie ook het lemma ɛrolɛ.' [N O, 25g; A 42A, 45] II-3
luien opholen: ǫphōlǝ (Stramproy) Zakken met hand-, wind- of waterkracht optrekken. [N O, 26a] II-3
luiermand kindskorf: kindskorf (Stramproy) korf; Welke verschillende namen voor verschillende korven kent uw dialect? Geeft u een zo volledig mogelijke opsomming [N 20 (zj)] III-2-2
luigat, zoldergat luikgat: lūk˲gāt (Stramproy) Het gat waardoor de luireep loopt en waardoor de zakken worden opgetrokken. Het gat wordt meestal afgesloten door de luival. Daar er sprake kan zijn van een binnen- en een buitenreep, kan het gat zich in en/of buiten de molen bevinden. Bij de standerdmolen bevindt zich een luival in de galerij, buiten de molen. In de watermolen daarentegen is een dergelijke voorziening doorgaans binnen in de molen aan te treffen. [N O, 25u; A 42A, 44 add.; Jan 236; Coe 213; Grof 239] II-3
luikapje kapje: kɛpkǝ (Stramproy), kapje van luiwerk: kɛpkǝ van lø̜jwęrǝk (Stramproy) Luifel of apart houten kapje dat bij de standerdmolen bevestigd is boven dat gedeelte van de luias dat naar buiten steekt. Zie ook afb. 66. [N O, 25s; Sche 21] II-3