| 33634 |
ijzeren haak aan de puthaak |
puthaak:
pøͅthōͅk (L432p Susteren)
|
[N 12 (1961)]
I-7
|
| 18348 |
ijzertje onder een schoen |
plaket (<fr.):
[sic]
lakei (L432p Susteren)
|
ijzertje onder de schoen [blakei] [N 24 (1964)]
III-1-3
|
| 21334 |
illustratie |
beeld:
bēlt (L432p Susteren),
beeldje:
biltje (L432p Susteren)
|
een plaatje, prentje, afbeelding [beeldeke] [N 90 (1982)]
III-3-1
|
| 21752 |
in beslag nemen / beslag leggen op |
beslag leggen:
besjlaag liéke (L432p Susteren),
in beslag nemen:
in bəsjlààch nummə (L432p Susteren)
|
het in beslag nemen van goederen bijv. als uitvoering van een vonnis [beslag, kommer] [N 90 (1982)]
III-3-1
|
| 17846 |
in beweging komen |
(zich) roeren:
zich reurə (L432p Susteren)
|
beweging, In ~ komen (meutelen). [N 84 (1981)]
III-1-2
|
| 20442 |
in de doodskist leggen |
kisten:
kiste (L432p Susteren),
kistə (L432p Susteren)
|
een dode in de doodskist leggen [lichteren, kisten] [N 87 (1981)]
III-2-2
|
| 33613 |
in de moestuin werken |
hoven:
hø͂ͅvə (L432p Susteren)
|
[N P (1966)]
I-7
|
| 17878 |
in de rug slaan (met de vuist) |
doffen:
dóf (L432p Susteren)
|
slaan, Met een vuist in de rug ~ (doffen). [N 84 (1981)]
III-1-2
|
| 20684 |
in de schil gekookte aardappelen |
varkensaardappelen:
#NAME?
verkesêrpel (L432p Susteren)
|
In de schil gekookte aardappelen (zwelmennekes?) [N 16 (1962)]
III-2-3
|
| 18227 |
in lompen gekleed |
schamel:
sjaemel (L432p Susteren),
sjààməl (L432p Susteren)
|
in lompen gekleed [haveloos, schabullig, schamel] [N 86 (1981)]
III-1-3
|