20383 |
in ondertrouw gaan |
aangeven:
ààn-géévə (L432p Susteren),
aantekenen:
aantékene (L432p Susteren),
zich aangeven:
zich aangéve (L432p Susteren)
|
aangifte doen bij de ambtenaar van de burgerlijke stand, waarbij de aanstaande echtgenoten elkaar verklaren dat zij met elkaar een huwelijk willen aangaan; in ondertrouw gaan [verscholen, ondertrouwen, ondertrouw doen, aantekenen] [N 87 (1981)]
III-2-2
|
20252 |
in verwachting zijn |
groot gaan:
graaët gaon (L432p Susteren),
in verwachting zijn:
ein vərwàchting zeen (L432p Susteren),
zwanger zijn:
zjwángər zeen (L432p Susteren)
|
Zwanger zijn: een kind dragen, zwanger zijn (staan, met een dik lijf lopen, inkopen, groot gaan, geladen). [N 84 (1981)]
III-2-2
|
21856 |
in voorraad |
staan:
sjtaon (L432p Susteren)
|
in voorraad zijn [staan, voorradig zijn] [N 89 (1982)]
III-3-1
|
17982 |
ingebeelde ziekte |
ingebeelde ziekte:
ingəbeeldə ziĕktə (L432p Susteren),
verbeelding:
verbeelding (L432p Susteren)
|
Ingebeelde ziekte (niebekonter, iepreponder, hype). [N 84 (1981)]
III-1-2
|
18849 |
ingetogen |
stil:
sjtil (L432p Susteren, ...
L432p Susteren)
|
zich onthoudend van buitensporigheden of uitspattingen, niet opzichtig [stil, bedaard, stemmig, ingetogen] [N 85 (1981)]
III-1-4
|
17701 |
ingewanden |
gehing:
gehing (L432p Susteren),
ingewanden:
ingewande (L432p Susteren)
|
ingewanden [N 10a (1961)], [SGV (1914)]
III-1-1
|
25433 |
ingewanden van geslacht vee |
darmen:
dɛrm (L432p Susteren)
|
Ingewanden van geslacht vee. Ook de algemene benamingen voor "ingewanden van vee" zijn hier opgenomen. [N 28, 58; N 28, 88; L 1a-m; L 1u, 106; Veldeke 26, 23; monogr.]
II-1
|
25434 |
ingewanden verwijderen |
darmen deruithalen:
[darmen] drūthōlǝ (L432p Susteren)
|
Als het dier opgehangen is, snijdt de slachter de buik open, waarna hij de ingewanden (maag, darmen e.d.) verwijdert. Om het dier lichter te maken en het dus gemakkelijker te kunnen ophijsen, gebeurde dit bij een rund vroeger - voordat het gebruik van katrollen e.d. meer algemeen werd - terwijl het dier nog op de burrie lag. Een bij het woordtype genoemd object wordt niet fonetisch gedocumenteerd. Zie voor deze varianten van ''darmen'', ''pens'' e.d. het lemma ''ingewanden van geslacht vee''. [N 28, 59; monogr.]
II-1
|
17909 |
ingieten (met geluid) |
klateren:
klààtərə (L432p Susteren),
spatten:
sjpatte (L432p Susteren)
|
gieten: Met een zeker geluid water ergens in gieten (patten). [N 84 (1981)]
III-1-2
|
19271 |
ingrijpen |
ingrijpen:
ingriepe (L432p Susteren),
ingrīēpə (L432p Susteren)
|
met gezag en kracht tussenbeide komen [roffen, ingrijpen] [N 85 (1981)]
III-1-4
|