e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Susteren

Overzicht

Gevonden: 4880
BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
bedelaarsvrouw bedelwijf: béédəlwīēf (Susteren) een schooiersvrouw [trut] [N 89 (1982)] III-3-1
bedelen bedelen: béédələ (Susteren), schooien: sjôêjə (Susteren) aalmoezen vragen voor zijn levensonderhoud [schooien, bedelen, bidden] [N 89 (1982)] III-3-1
bederven, gezegd van pekel stinken: šteŋk (Susteren) De zoutoplossing kan bederven doordat te veel bloed uit het vlees trekt en zich met de pekel vermengt. [N 28, 109; monogr.] II-1
bedevaart bedeweg: bêwêg (Susteren) bedevaart [SGV (1914)] III-3-3
bedienen bedienen: bədeenə (Susteren) de gevraagde waren in een winkel aan de klant geven [bedienen, gerieven, bestellen] [N 89 (1982)] III-3-1
bedorven (persoon) bedorven: mar.: vgl. ook het lemma "verwend kindje"in afl. 2.2.  bədórvə (Susteren) met te grote toegeeflijkheid opgevoed, met een bedorven karakter [mouter] [N 85 (1981)] III-1-4
bedorven ei bedorven eieren: bǝdǫrvǝ ęi̯ǝr (Susteren), rot ei: rot ęi̯ (Susteren), vuil ei: vūl ęi̯ (Susteren) [N 19, 54d; L 6, 39; S 31; monogr.] I-12
bedorven melk biest: bis (Susteren) Uierontsteking kan aanleiding zijn voor het sterk veranderen van de melk. Ze kan zelfs etterig, bloederig of geelwaterig worden. Soms vindt men in de melk slechts enkele kleine stolseltjes. [N 52, 5b; A 48A, 10b] I-11
bedriegen bedriegen: bedrēēgen (Susteren), donderen: dondere (Susteren), verneukelen: vernökele (Susteren), verneuken: vernöke (Susteren), vərnèùkə (Susteren) bedriegen [SGV (1914)] || iemand door list en leugen voor de gek houden en daarvan gebruik maken [kullen, bikken, kleuten, bijbrengen, belakken, verneuken, besleuteren, loren, lorzen, bedonderen, bemieteren, besodemieteren, kinkelfoezen] [N 85 (1981)] III-1-4
bedrieger bedrieger: bədreegər (Susteren), smeichelaar (< du.): sjmeicheleir (Susteren) iemand die een ander bedriegt [prul, smiechel, striegelaam, bedrieger] [N 85 (1981)] III-1-4