e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Swalmen

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
pendule pendule: pendule (Swalmen) Klok op de schoorsteenmantel (pendule, horloge) [N 79 (1979)] III-2-1
penis kleine, de -: kleine (Swalmen), lul: Ordinair.  lul (Swalmen), mannetje: menke (Swalmen), piemel: piemel (Swalmen), pin: pinne (Swalmen), pisser: pisser (Swalmen), pummel: pummel (Swalmen) [N 10c (1995)] III-1-1
penwortel van een den peel: pēl (Swalmen), pijl: pī.l (Swalmen) De penvormige wortel van een dennenboom. [N 27, 9b] I-8
peper peper: paiper (Swalmen) peper [DC 03 (1934)] III-2-3
periode van de ijsheiligen ijsheiligen: iesheilige (Swalmen), īshēͅlegə (Swalmen) De periode van de ijsheiligen, 11-14 mei; op deze dagen kan het zeer koud zijn. [N 88 (1982)] III-3-2
persbank stuikbank: štūk˱baŋk (Swalmen) Tafel waarop de klei tot rechthoekige blokken werd geperst. [monogr.] II-8
persdrilboor persdril: pɛrs˱drel (Swalmen) Stalen boor die met een ijzeren hefboom rondgedraaid wordt en tegelijkertijd van boven neergedrukt wordt door een schroef, die men verder aandraait naarmate het boorijzer zich dieper in het metaal heeft gewerkt. Het gereedschap wordt bij Vuylsteke (pag. 110) persdril genoemd. Het betreft hier een zeer oud werktuig dat bij diverse zegslieden niet meer bekend was. [N 33, 140] II-11
persen persen: persə (Swalmen), pǫrsǝ (Swalmen), stuiken: štūkǝ (Swalmen), walken: walǝkǝ (Swalmen) De klei tot rechthoekige blokken samenpersen. [monogr.] || Het maken van uitdrijvende bewegingen, gezegd van de koe die gaat kalven. [N 3A, 47] || persen [SGV (1914)] I-11, II-8, III-1-2
persoon met een lastig karakter misklier: Vraag 383 is dubbel (dus 2 x 97 moet nog worden opgesplitst in twee lemmata: "persoon met een lastig karakter"; "een niet gemakkelijk, lastig karakter hebbend  misklîer (Swalmen) een lastig moeilijk karakter hebbend [niepoter, nietprut, kummelij] [N 85 (1981)] III-1-4
perzik pche (fr.): pees (Swalmen), peeze (Swalmen) perzik [SGV (1914)] I-7