| 25067 |
aandeel, part |
portie:
paorsie (L331p Swalmen),
stuk:
stèùk (L331p Swalmen)
|
het deel van het geheel dat men krijgt [garant, rantsoen, part, portie, deel] [N 91 (1982)]
III-4-4
|
| 19268 |
aandringen |
aandringen:
aandringe (L331p Swalmen),
ààndringe (L331p Swalmen)
|
met klem trachten gedaan te krijgen, met drang onder de aandacht brengen [prossen, aandringen] [N 85 (1981)]
III-1-4
|
| 34193 |
aangetaste uier |
wrangstuk:
vraŋstø̜k (L331p Swalmen)
|
De door ontsteking aangetaste uier of één van de kwartieren die aangetast is. [N 52, 6b; A 48A, 10c, 11b; monogr]
I-11
|
| 21470 |
aangeven, verklikken |
aandragen:
ààndrááge (L331p Swalmen),
aangeven:
sjtiekem aangaeve (L331p Swalmen),
ààngééve (L331p Swalmen),
klappen:
klappe (L331p Swalmen)
|
een overtreding of misdrijf bekend maken aan de overheid [aangeven, verklikken, verklappen] [N 90 (1982)] || heimelijk een overtreding of misdrijf aangeven [bij de overheid] [klikken, verklikken, paanderdragen, klikspanen] [N 90 (1982)] || klikken; Welk woord gebruikt u in uw dialect voor het doorvertellen aan vader, moeder of onderwijzer van iets, waarvoor een ander kind straf kan krijgen? [DC 48 (1973)]
III-3-1
|
| 19975 |
aanhitsen |
aankissen:
aankieste (L331p Swalmen)
|
Hoe noemt u een hond kwaad maken, aanhitsen (hitsen, hissen, opkiezen) [N 83 (1981)]
III-2-1
|
| 17926 |
aanhoudend bepoetelen |
verhandvollen:
verhampele (L331p Swalmen)
|
aanhoudend in de handen nemen [haffele, verhandvollen] [N 10 (1961)]
III-1-2
|
| 18883 |
aanhoudend klagen |
knoteren:
knotere (L331p Swalmen),
zaniken:
záánnikke (L331p Swalmen)
|
aanhoudend morren en klagen [neuriën] [N 85 (1981)]
III-1-4
|
| 25243 |
aanhoudend regenen |
aanhoudende regen:
aanhaajende rèènger (L331p Swalmen),
avondsregen:
(zal waarschijnlijk de hele nacht duren).
’nen oavesrèènger (L331p Swalmen),
knoeien:
knooje (L331p Swalmen),
zich aan de gang houden:
’t hèlt zich aanne gang (L331p Swalmen)
|
voortdurend regenen [knoeien] [N 22 (1963)]
III-4-4
|
| 21847 |
aanhoudend vragen |
granden:
grandtje (L331p Swalmen)
|
aanhoudend vragen om iets te krijgen [kutten] [N 87 (1981)]
III-3-1
|
| 21707 |
aankondigingskastje |
kastje:
keske (L331p Swalmen),
kèsje (L331p Swalmen)
|
de plaats waar gemeentelijke aankondigingen etc. opgehangen worden [gebooi] [N 90 (1982)]
III-3-1
|