| 18744 |
broek |
boksriem:
boksrēm (L270p Tegelen)
|
De horizontale riem van het achterhaam die om de billen van het paard loopt. [JG 1a, 1b, 2b; N 13, 75; monogr.]
I-10
|
| 18540 |
broek met split |
boks met een snal (<du.):
bòks met ⁄n sjnal (L270p Tegelen)
|
broek met een split aan de voorkant [fluitjesbroek] [N 23 (1964)]
III-1-3
|
| 18197 |
broek: algemeen |
boks:
bòks (L270p Tegelen),
bóks (L270p Tegelen),
bôks (L270p Tegelen, ...
L270p Tegelen,
L270p Tegelen),
Dôw löps auch altied mêt ein afgezakde bôks (L270p Tegelen),
dôw löps ouch altied mêt ⁄n aafgezakde bôks (L270p Tegelen),
dôw löps ouch altiéd mêt ⁄n aafgezakde bôks (L270p Tegelen),
hae heel zien bôks op met ⁄ne laere reem (L270p Tegelen),
hae heel zien bôks op mêt ⁄ne laere reem (L270p Tegelen),
lifksboks: voor kinderen, met klep van achteren
boks (L270p Tegelen)
|
broek || broek in het algemeen [boks, sjmeek, brits] [N 23 (1964)] || Broek. (Moeder zei tegen kleine Kees:) Jij loopt ook altijd met een afgezakte broek! [DC 39 (1965)] || Broeksriem. Hij hield z’n broek op met een leren riem. [DC 35 (1963)] || Hoe noemt men de broek (bovenkleeding)? Maakt men misschien onderscheid tusschen een klepbroek en een gewone broek? [DC 09 (1940)]
III-1-3
|
| 28728 |
broekenmaker |
boksenmaker:
boksǝmākǝr (L270p Tegelen)
|
Persoon die alleen maar broeken maakt. Het woordtype stukwerker duidt op een persoon die niet uitsluitend broeken maakt. [N 59, 195b]
II-7
|
| 28902 |
broekenplank |
persplank:
pɛrsplaŋk (L270p Tegelen)
|
De broekenplank is de strijkplank die bij het openpersen van de broeksnaden in de broekspijp gestoken wordt. Deze plank heeft volgens de informant van L 416 de lengte van de broekspijp. De informanten van Q 17, Q 165 en Q 198 noemen zowel de plank waarmee zij de broekspijpen persen als de plank waarmee zij de mouwnaden persen mouw(e)plank(je) of mouwenhout. Zie ook de lemmata ɛpersplankɛ en ɛmouwplankɛ. Zie afb. 15.' [N 59, 19c]
II-7
|
| 18719 |
broekgesp |
boksensnal (<du.):
bóksesnal (L270p Tegelen),
boksentas:
bôkse-tès (L270p Tegelen)
|
sluitgesp, haak aan de tailleband van een broek [sjnal, boksesnal, gasp, gespel] [N 23 (1964)]
III-1-3
|
| 33985 |
broekkettingen |
achterbokskettingen:
axtǝrbokskęteŋǝ (L270p Tegelen)
|
Kettingen waarmee de broek van het achterhaam aan de berries is vastgemaakt. [N 13, 79]
I-10
|
| 24913 |
broekland, moeras |
moeras:
moeras (L270p Tegelen, ...
L270p Tegelen),
zomp:
zoomp (L270p Tegelen),
zŏmp (L270p Tegelen)
|
moeras [DC 02 (1932)]
III-4-4
|
| 18423 |
broekspijp |
boksenpijp:
bòksepiepe (L270p Tegelen),
bóksepiep (L270p Tegelen),
bôkse-piepe (L270p Tegelen),
sleeptoon
bôkse-piepe (L270p Tegelen)
|
pijpen van een broek [bokspijpe, broeksepejpe] [N 23 (1964)]
III-1-3
|
| 18309 |
broeksriem |
boksenband:
bòksembangk (L270p Tegelen),
boksenriem:
bòksereem (L270p Tegelen),
bôksereem (L270p Tegelen, ...
L270p Tegelen),
riem:
hae heel zien bôks op met ⁄ne laere reem (L270p Tegelen),
hae heel zien bôks op mêt ⁄ne laere reem (L270p Tegelen),
reem (L270p Tegelen)
|
band of riem waarmee de broek in de taille wordt opgehouden [boekreem, boekband, boksemband] [N 23 (1964)] || Broeksriem. Hij hield z’n broek op met een leren riem. [DC 35 (1963)]
III-1-3
|